Stubbs Pamela Hamilton, Walters Arthur S
Dr. Hamilton-Stubbs Sleep and Total Wellness Institute, LLC., Richmond, VA, United States.
Sleep Division, Department of Neurology, Vanderbilt University School of Medicine, Nashville, TN, United States.
Front Psychiatry. 2020 May 5;11:356. doi: 10.3389/fpsyt.2020.00356. eCollection 2020.
There are only a few of the questionnaires for the diagnosis, severity and quality of life of adult Restless Legs Syndrome (RLS) that have been utilized in children. Even fewer of these types of instruments have been developed specifically for Pediatric RLS.
This article is a review of instruments used in adult RLS, their applicability to children and of instruments specifically developed for childhood RLS.
A single question for the diagnosis of RLS has been validated for adults and utilized in one epidemiology study of adolescents with RLS. The Pediatric Emory RLS questionnaire has been developed as a diagnostic instrument for childhood RLS, utilized in two studies of RLS in children, but not yet validated. The IRLS (International Restless Legs Scale), the CGI (Clinical Global Impression), and the RLS-6, which have been validated for determining adult RLS severity, were administered without difficulty in one therapeutic study of adolescent RLS. In addition, the IRLS has also been utilized in another 5 studies of childhood and adolescent RLS. The pediatric Restless Legs Syndrome Severity Scale (P-RLS-SS) has been developed for use in children but not yet validated. A modification of the P-RLS-SS based upon rating the severity of the 4 diagnostic criteria for RLS has been developed for children but not yet validated. There are no Quality of Life scales developed for Pediatric RLS. However, 3 separate studies utilized the general Peds Quality of Life Inventory (PedsQL) in RLS children and adolescents and one of these studies also employed the general Sleep Behavior Questionnaire (SBQ) and yet another of these studies also employed the Pediatric Symptom checklist (PSC).
There is a need for the development and validation of instruments specific to Pediatric RLS. Meanwhile, we recommend the use of the Pediatric RLS instruments that have been developed and we recommend use of the adult scales in adolescent RLS where language barriers are not a problem. If adult scales are used in younger children, we recommend that they be administered in conjunction with an ongoing discussion between the parent and the child during the scale administration.
用于诊断成人不宁腿综合征(RLS)、评估其严重程度及生活质量的问卷仅有少数几种应用于儿童。而专门针对儿童RLS开发的此类工具则更少。
本文回顾了用于成人RLS的工具、它们对儿童的适用性以及专门为儿童RLS开发的工具。
一个用于诊断成人RLS的单一问题已得到验证,并应用于一项针对患有RLS青少年的流行病学研究中。儿科埃默里RLS问卷已被开发为儿童RLS的诊断工具,应用于两项儿童RLS研究,但尚未得到验证。用于确定成人RLS严重程度且已得到验证的国际不宁腿量表(IRLS)、临床总体印象量表(CGI)和RLS-6,在一项针对青少年RLS的治疗研究中顺利进行了施测。此外,IRLS还被应用于另外5项儿童和青少年RLS研究中。儿科不宁腿综合征严重程度量表(P-RLS-SS)已开发用于儿童,但尚未得到验证。基于对RLS的4项诊断标准严重程度进行评分的P-RLS-SS修订版已开发用于儿童,但也尚未得到验证。目前尚无专门为儿童RLS开发的生活质量量表。然而,有3项独立研究在患有RLS的儿童和青少年中使用了通用的儿童生活质量量表(PedsQL),其中一项研究还使用了通用的睡眠行为问卷(SBQ),另一项研究还使用了儿科症状清单(PSC)。
需要开发和验证专门针对儿童RLS的工具。同时,我们建议使用已开发的儿科RLS工具,并且在语言障碍不成问题的青少年RLS中,建议使用成人量表。如果在年幼儿童中使用成人量表,我们建议在施测量表时,结合家长与孩子之间持续的讨论来进行。