Mays Darren, Tercyak Kenneth P, Rehberg Kathryn, Crane Mary-Kate, Lipkus Isaac M
Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center, Washington, United States.
Duke University, School of Nursing, Durham, United States.
Tob Prev Cessat. 2017 Nov 5;3:133. doi: 10.18332/tpc/80133. eCollection 2017.
Young adults generally do not perceive waterpipe tobacco smoking (WTS) to be addictive. Underlying reasons for these false perceptions have received limited research attention and little is known about effective WTS prevention messaging. This study examined perceptions of the addictiveness of WTS among young adults and ascertained their feedback on WTS prevention message content.
Young adult (n=44, Mean [M] age 25.3, SD 2.7, range 18-30) waterpipe tobacco users were recruited online for a cross-sectional survey. Closed-ended measures assessed demographics, waterpipe use, other tobacco consumption, and perceived addictiveness of WTS. Open-ended items assessed perceptions of WTS and ascertained feedback on WTS prevention message content. Quantitative data were analyzed descriptively. Open-ended data were coded to identify emerging themes.
Participants reported low perceived addictiveness of WTS (Mean 2.0, SD 0.9, range 1- not at all, 4 - very), perceived chances of becoming addicted (Mean 3.0, SD 1.6, range 1- no chance, 7- certain), and desire to quit (Mean 3.0, SD 1.8, range 1- not at all, 7- very). In open-ended responses, participants indicated social WTS does not lead to addiction and believe it is easy to quit. Some expressed concerns that WTS addiction may lead to health harms, social stigma, and financial costs. Participants indicated messages using vivid imagery and conveying negative health effects could motivate cessation.
Young adults view that WTS is not addictive, particularly related to use in social settings. Research can build from this study by developing and testing messages to motivate WTS cessation in young adults.
一般而言,年轻人并不认为水烟吸食会上瘾。对于这些错误认知的潜在原因,相关研究关注有限,且对于有效的水烟吸食预防信息知之甚少。本研究调查了年轻人对水烟吸食成瘾性的认知,并确定了他们对水烟吸食预防信息内容的反馈。
通过网络招募了年轻的水烟吸食者(n = 44,平均年龄[M]25.3岁,标准差2.7,年龄范围18 - 30岁)进行横断面调查。封闭式测量评估了人口统计学特征、水烟使用情况、其他烟草消费情况以及对水烟吸食成瘾性的认知。开放式问题评估了对水烟吸食的看法,并确定了对水烟吸食预防信息内容的反馈。对定量数据进行描述性分析。对开放式数据进行编码以识别新出现的主题。
参与者报告称对水烟吸食成瘾性的认知较低(平均2.0,标准差0.9,范围1 - 完全不,4 - 非常),认为成瘾的可能性(平均3.0,标准差1.6,范围1 - 没有可能,7 - 肯定)以及戒烟意愿(平均3.0,标准差1.8,范围1 - 完全不,7 - 非常)。在开放式回答中,参与者表示社交性水烟吸食不会导致成瘾,并且认为很容易戒掉。一些人表达了对水烟吸食成瘾可能导致健康危害、社会耻辱和经济成本的担忧。参与者表示,使用生动图像并传达负面健康影响的信息可以促使人们戒烟。
年轻人认为水烟吸食不会成瘾,特别是在社交场合中的使用。本研究可为后续研究提供基础,通过开发和测试相关信息来促使年轻人戒烟。