• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

ERS/ESTS/EACTS/ESTRO 恶性胸膜间皮瘤管理指南

ERS/ESTS/EACTS/ESTRO guidelines for the management of malignant pleural mesothelioma.

作者信息

Opitz Isabelle, Scherpereel Arnaud, Berghmans Thierry, Psallidas Ioannis, Glatzer Markus, Rigau David, Astoul Philippe, Bölükbas Servet, Boyd Jeanette, Coolen Johan, De Bondt Charlotte, De Ruysscher Dirk, Durieux Valerie, Faivre-Finn Corinne, Fennell Dean A, Galateau-Salle Francoise, Greillier Laurent, Hoda Mir Ali, Klepetko Walter, Lacourt Aude, McElnay Phil, Maskell Nick A, Mutti Luciano, Pairon Jean-Claude, Van Schil Paul, van Meerbeeck Jan P, Waller David, Weder Walter, Putora Paul Martin, Cardillo Giuseppe

机构信息

Department of Thoracic Surgery, University Hospital Zurich, Zurich, Switzerland.

Department of Pulmonary and Thoracic Oncology, French National Network of Clinical Expert Centers for Malignant Pleural Mesothelioma Management (Mesoclin), Lille, France.

出版信息

Eur J Cardiothorac Surg. 2020 Jul 1;58(1):1-24. doi: 10.1093/ejcts/ezaa158.

DOI:10.1093/ejcts/ezaa158
PMID:32448904
Abstract

The European Respiratory Society (ERS)/European Society of Thoracic Surgeons (ESTS)/European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS)/European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO) task force brought together experts to update previous 2009 ERS/ESTS guidelines on management of malignant pleural mesothelioma (MPM), a rare cancer with globally poor outcome, after a systematic review of the 2009-2018 literature. The evidence was appraised using the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluation approach. The evidence syntheses were discussed and recommendations formulated by this multidisciplinary group of experts. Diagnosis: pleural biopsies remain the gold standard to confirm the diagnosis, usually obtained by thoracoscopy but occasionally via image-guided percutaneous needle biopsy in cases of pleural symphysis or poor performance status. Pathology: standard staining procedures are insufficient in ∼10% of cases, justifying the use of specific markers, including BAP-1 and CDKN2A (p16) for the separation of atypical mesothelial proliferation from MPM. Staging: in the absence of a uniform, robust and validated staging system, we advise using the most recent 2016 8th TNM (tumour, node, metastasis) classification, with an algorithm for pretherapeutic assessment. Monitoring: patient's performance status, histological subtype and tumour volume are the main prognostic factors of clinical importance in routine MPM management. Other potential parameters should be recorded at baseline and reported in clinical trials. Treatment: (chemo)therapy has limited efficacy in MPM patients and only selected patients are candidates for radical surgery. New promising targeted therapies, immunotherapies and strategies have been reviewed. Because of limited data on the best combination treatment, we emphasize that patients who are considered candidates for a multimodal approach, including radical surgery, should be treated as part of clinical trials in MPM-dedicated centres.

摘要

欧洲呼吸学会(ERS)/欧洲胸外科医师学会(ESTS)/欧洲心胸外科学会(EACTS)/欧洲放射治疗与肿瘤学会(ESTRO)特别工作组召集专家,在对2009 - 2018年文献进行系统回顾后,更新了2009年ERS/ESTS关于恶性胸膜间皮瘤(MPM)管理的指南。MPM是一种罕见癌症,全球预后较差。采用推荐分级、评估、制定与评价方法对证据进行评估。该多学科专家小组讨论了证据综合情况并制定了建议。诊断:胸膜活检仍是确诊的金标准,通常通过胸腔镜获取,但在胸膜粘连或身体状况较差的情况下,偶尔也可通过影像引导下经皮穿刺针吸活检获取。病理学:约10%的病例中标准染色程序不足,因此有理由使用特定标志物,包括BAP - 1和CDKN2A(p16),以区分非典型间皮细胞增生与MPM。分期:由于缺乏统一、可靠且经过验证的分期系统,我们建议使用最新的2016年第8版TNM(肿瘤、淋巴结、转移)分类,并采用一种用于治疗前评估的算法。监测:患者的身体状况、组织学亚型和肿瘤体积是MPM常规管理中具有临床重要性的主要预后因素。其他潜在参数应在基线时记录,并在临床试验中报告。治疗:(化疗)对MPM患者疗效有限,只有部分患者适合进行根治性手术。已对新的有前景的靶向治疗、免疫治疗和策略进行了综述。由于关于最佳联合治疗的数据有限,我们强调,被认为适合采用多模式方法(包括根治性手术)的患者,应在MPM专科中心作为临床试验的一部分进行治疗。

相似文献

1
ERS/ESTS/EACTS/ESTRO guidelines for the management of malignant pleural mesothelioma.ERS/ESTS/EACTS/ESTRO 恶性胸膜间皮瘤管理指南
Eur J Cardiothorac Surg. 2020 Jul 1;58(1):1-24. doi: 10.1093/ejcts/ezaa158.
2
ERS/ESTS/EACTS/ESTRO guidelines for the management of malignant pleural mesothelioma.ERS/ESTS/EACTS/ESTRO 指南:恶性胸膜间皮瘤的管理。
Eur Respir J. 2020 Jun 11;55(6). doi: 10.1183/13993003.00953-2019. Print 2020 Jun.
3
Guidelines of the European Respiratory Society and the European Society of Thoracic Surgeons for the management of malignant pleural mesothelioma.欧洲呼吸学会和欧洲胸外科协会关于恶性胸膜间皮瘤管理的指南。
Eur Respir J. 2010 Mar;35(3):479-95. doi: 10.1183/09031936.00063109. Epub 2009 Aug 28.
4
The 2019 ERS/ESTS/EACTS/ESTRO Guidelines on the Management of Patients With Malignant Pleural Mesothelioma.2019 年 ERS/ESTS/EACTS/ESTRO 恶性胸膜间皮瘤患者管理指南。
J Cardiothorac Vasc Anesth. 2021 Feb;35(2):378-388. doi: 10.1053/j.jvca.2020.07.017. Epub 2020 Jul 30.
5
European guidelines for the management of malignant pleural mesothelioma.欧洲恶性胸膜间皮瘤管理指南。
Pol Arch Med Wewn. 2010 Dec;120(12):503-10.
6
Treatment of malignant pleural mesothelioma: current status and future directions.恶性胸膜间皮瘤的治疗:现状与未来方向
Monaldi Arch Chest Dis. 2010 Jun;73(2):79-85. doi: 10.4081/monaldi.2010.302.
7
[Malignant pleural mesothelioma: diagnosis and treatment].[恶性胸膜间皮瘤:诊断与治疗]
Rev Pneumol Clin. 2013 Feb;69(1):26-35. doi: 10.1016/j.pneumo.2012.12.003. Epub 2013 Jan 14.
8
Updates in the diagnosis and treatment of malignant pleural mesothelioma.恶性胸膜间皮瘤的诊断和治疗进展。
Curr Opin Pulm Med. 2018 Jul;24(4):319-326. doi: 10.1097/MCP.0000000000000489.
9
[Malignant mesothelioma].[恶性间皮瘤]
Rev Prat. 2009 Jun 20;59(6):751-5.
10
Guidelines of the French Speaking Society for Chest Medicine for management of malignant pleural mesothelioma.法语国家胸科医学协会关于恶性胸膜间皮瘤管理的指南。
Respir Med. 2007 Jun;101(6):1265-76. doi: 10.1016/j.rmed.2006.10.018. Epub 2006 Nov 29.

引用本文的文献

1
Pleural mesothelioma.胸膜间皮瘤
Nat Rev Dis Primers. 2025 Aug 7;11(1):56. doi: 10.1038/s41572-025-00640-3.
2
Integrative eQTL and Mendelian randomization analysis reveals key genetic markers in mesothelioma.整合性表达数量性状基因座(eQTL)与孟德尔随机化分析揭示了间皮瘤中的关键遗传标记。
Respir Res. 2025 Apr 13;26(1):140. doi: 10.1186/s12931-025-03219-4.
3
The Role of Surgery in Pleural Mesothelioma: A Journey through the Evidence, MARS 2 and Beyond.手术在胸膜间皮瘤中的作用:循证之旅、MARS 2及其他。
Pulm Ther. 2025 Jun;11(2):117-127. doi: 10.1007/s41030-025-00295-1. Epub 2025 Apr 3.
4
Impact of Neoadjuvant and Adjuvant Pleural Intensity-Modulated Radiotherapy in Multimodality Treatment for Malignant Pleural Mesothelioma.新辅助和辅助性胸膜调强放疗在恶性胸膜间皮瘤多模式治疗中的作用
Thorac Cancer. 2025 Mar;16(5):e70024. doi: 10.1111/1759-7714.70024.
5
Potential advantage of magnetic resonance imaging in detecting thoracic wall infiltration in pleural mesothelioma: A retrospective single-center analysis.磁共振成像在检测胸膜间皮瘤胸壁浸润中的潜在优势:一项回顾性单中心分析。
JTCVS Open. 2024 Oct 22;23:318-325. doi: 10.1016/j.xjon.2024.10.012. eCollection 2025 Feb.
6
Malignant Pleural Mesothelioma: A 2025 Update.恶性胸膜间皮瘤:2025年最新进展
J Clin Med. 2025 Feb 5;14(3):1004. doi: 10.3390/jcm14031004.
7
A randomised phase II study of extended pleurectomy/decortication preceded or followed by chemotherapy in patients with early-stage pleural mesothelioma: EORTC 1205.随机二期研究:在早期胸膜间皮瘤患者中,先进行胸膜切除术/剥除术然后化疗,或先化疗后进行胸膜切除术/剥除术:EORTC 1205。
Eur Respir J. 2024 Jun 28;63(6). doi: 10.1183/13993003.02114-2023. Print 2024 Jun.
8
Extended pleurectomy decortication and chemotherapy versus chemotherapy alone for pleural mesothelioma (MARS 2): a phase 3 randomised controlled trial.广泛胸膜切除术和化疗与单纯化疗治疗胸膜间皮瘤(MARS 2):一项 3 期随机对照试验。
Lancet Respir Med. 2024 Jun;12(6):457-466. doi: 10.1016/S2213-2600(24)00119-X. Epub 2024 May 10.
9
The Role of Surgery in Pleural Mesothelioma.手术在胸膜间皮瘤中的作用
Cancers (Basel). 2024 Apr 28;16(9):1719. doi: 10.3390/cancers16091719.
10
Risk factors influencing postoperative pleural empyema in patients with pleural mesothelioma: a retrospective single-centre analysis.影响胸膜间皮瘤患者术后胸膜脓胸的危险因素:一项回顾性单中心分析
Eur J Cardiothorac Surg. 2024 Mar 29;65(4). doi: 10.1093/ejcts/ezae137.