Department of Hepato-pancreato-biliary Surgery, Beijing, China.
Centre of Hepato-pancreato-biliary Diseases, Beijing Tsinghua Changgung Hospital, Tsinghua University, Beijing, China.
Br J Surg. 2020 Sep;107(10):1344-1353. doi: 10.1002/bjs.11619. Epub 2020 May 25.
Various minimally invasive approaches have been described for infected necrotizing pancreatitis. This article describes a modified minimal-access retroperitoneal pancreatic necrosectomy (MARPN) procedure assisted by gas insufflation.
This retrospective, observational study documented patients who had undergone a step-up MARPN between 1 January 2010 and 31 December 2016. A minimum follow-up of 1 year was required for inclusion. The step-up approach involved percutaneous catheter drainage followed by the modified MARPN and necrosectomy. If more than one access site was needed it was categorized as complex MARPN.
Of 212 patients with infected necrotizing pancreatitis, 164 (77·4 per cent) underwent a step-up approach. The median number of percutaneous catheter drains and MARPN procedures was 3 (range 1-7) and 1 (1-6) respectively. Ninety patients (54·9 per cent) underwent complex MARPN. For residual necrosis after MARPN, three patients (1·8 per cent) underwent sinus tract gastroscopy, and 11 (6·7 per cent) had sinography combined with a tube change. However, operations in 13 patients (7·9 per cent) required conversion to open surgery. Postoperative complications developed in 103 patients (62·8 per cent). The mortality rate was 6·1 per cent (10 deaths).
A step-up approach using a modified MARPN for infected necrotizing pancreatitis is a reasonable option.
已描述了多种微创方法来治疗感染性坏死性胰腺炎。本文介绍了一种改良的经腹膜后微创胰腺坏死清除术(MARPN),并辅助气体充气。
这项回顾性观察研究记录了 2010 年 1 月 1 日至 2016 年 12 月 31 日期间接受逐步 MARPN 的患者。纳入标准为至少随访 1 年。逐步方法包括经皮导管引流,然后是改良的 MARPN 和坏死清除术。如果需要超过一个进入点,则归类为复杂 MARPN。
在 212 例感染性坏死性胰腺炎患者中,164 例(77.4%)采用了逐步方法。经皮导管引流和 MARPN 手术的中位数分别为 3(范围 1-7)和 1(1-6)。90 例(54.9%)进行了复杂的 MARPN。对于 MARPN 后残留的坏死组织,3 例(1.8%)患者进行窦道胃镜检查,11 例(6.7%)患者进行窦道造影并更换导管。但是,13 例(7.9%)患者需要转为开腹手术。103 例患者(62.8%)出现术后并发症。死亡率为 6.1%(10 例死亡)。
对于感染性坏死性胰腺炎,采用改良的 MARPN 的逐步方法是合理的选择。