Department of Pharmacy, Beijing Hospital, National Center of Gerontology, Institute of Geriatric Medicine, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing Key Laboratory of Drug Clinical Risk and Personalized Medication Evaluation, Beijing 100730, China; Department of Pharmacy Administration and Clinical Pharmacy, School of Pharmaceutical Sciences, Peking University, Beijing 100191, China.
School of Pharmacy and State Key Laboratory for the Quality Research of Chinese Medicine, Macau University of Science and Technology, Macau, China.
Pharmacol Res. 2020 Sep;159:104946. doi: 10.1016/j.phrs.2020.104946. Epub 2020 May 23.
Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) has sparked a global pandemic, affecting more than 4 million people worldwide. The severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) can cause acute lung injury (ALI) and even acute respiratory distress syndrome (ARDS); with a fatality of 7.0 %. Accumulating evidence suggested that the progression of COVID-19 is associated with lymphopenia and excessive inflammation, and a subset of severe cases might exhibit cytokine storm triggered by secondary hemophagocytic lymphohistiocytosis (sHLH). Furthermore, secondary bacterial infection may contribute to the exacerbation of COVID-19. We recommend using both IL-10 and IL-6 as the indicators of cytokine storm, and monitoring the elevation of procalcitonin (PCT) as an alert for initiating antibacterial agents. Understanding the dynamic progression of SARS-CoV-2 infection is crucial to determine an effective treatment strategy to reduce the rising mortality of this global pandemic.
2019 年冠状病毒病(COVID-19)引发了全球大流行,影响了全球超过 400 万人。严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)可引起急性肺损伤(ALI),甚至急性呼吸窘迫综合征(ARDS);死亡率为 7.0%。越来越多的证据表明,COVID-19 的进展与淋巴细胞减少和过度炎症有关,一部分严重病例可能表现出由继发噬血细胞性淋巴组织细胞增多症(sHLH)引起的细胞因子风暴。此外,继发细菌感染可能导致 COVID-19 的恶化。我们建议将 IL-10 和 IL-6 用作细胞因子风暴的指标,并监测降钙素原(PCT)的升高,以提示开始使用抗菌药物。了解 SARS-CoV-2 感染的动态进展对于确定有效的治疗策略以降低这种全球大流行的死亡率至关重要。