College of Nursing, Florida State University, Tallahassee, USA.
College of Medicine, Florida State University, Tallahassee, USA.
Am J Mens Health. 2020 May-Jun;14(3):1557988320927202. doi: 10.1177/1557988320927202.
Prostate cancer is the second most common cancer among American men, with Black men at the highest risk for the disease. Few studies have been published on how communication between Black prostate cancer survivors and their family members affect health outcomes and subsequent health communication. The purpose of this study was to understand cancer and health communication among Black prostate cancer survivors and their families before and after disclosing their diagnosis. Through a mixed method design, 11 Black prostate cancer survivors participated from the Southeastern region of the United States, completed questionnaires, and took part in a focus group. The study utilized 4 focus groups of Black prostate cancer survivors ranging in age from 51 to 76 years. Descriptive statistics revealed 91% ( = 10) of participants indicated they could openly discuss health issues in their family and 82% ( = 9) indicated a female relative as the person responsible for teaching about health. An analysis of the transcripts revealed four themes utilizing thematic network: (a) communication over the life course of the prostate cancer survivor, (b) parents' communication with family, (c) disclosing prostate cancer diagnosis, and (d) treatment options for prostate cancer. Results suggested the participants recognized the importance of discussing prostate cancer with their families to reduce fears and misconceptions about the disease. Through the exploration of cancer and health communication within Black families, solutions can be derived for increasing health behaviors and health knowledge among men.
前列腺癌是美国男性中第二常见的癌症,黑人男性患该病的风险最高。很少有研究发表过关于黑人前列腺癌幸存者及其家庭成员之间的沟通如何影响健康结果和随后的健康沟通。本研究的目的是了解黑人前列腺癌幸存者及其家庭成员在诊断前后的癌症和健康沟通。通过混合方法设计,来自美国东南部的 11 名黑人前列腺癌幸存者参与了这项研究,他们完成了问卷调查,并参加了焦点小组。该研究使用了 4 个年龄在 51 至 76 岁之间的黑人前列腺癌幸存者焦点小组。描述性统计显示,91%(=10)的参与者表示他们可以在家庭中公开讨论健康问题,82%(=9)的参与者表示女性亲属是负责教授健康知识的人。对转录本的分析利用主题网络揭示了四个主题:(a)前列腺癌幸存者一生中的沟通,(b)父母与家人的沟通,(c)透露前列腺癌诊断,以及(d)前列腺癌的治疗选择。结果表明,参与者认识到与家人讨论前列腺癌的重要性,以减少对疾病的恐惧和误解。通过探索黑人家庭中的癌症和健康沟通,可以得出增加男性健康行为和健康知识的解决方案。