甲状腺眼病与2型糖尿病的严重程度:存在关联吗?
Severity of thyroid eye disease and type-2 diabetes mellitus: Is there a correlation?
作者信息
Ramamurthy Lakshmi B, Rangarajan Viji, Srirao Neha, Malini Bindu, Bansal Renu, Yuvarajan Kavitha
机构信息
Department of Orbit and Oculoplasty, Aravind Eye Hospital and Post Graduate Institute of Ophthalmology, Coimbatore, Tamil Nadu, India.
出版信息
Indian J Ophthalmol. 2020 Jun;68(6):1127-1131. doi: 10.4103/ijo.IJO_1443_19.
PURPOSE
To study the correlation between thyroid eye disease (TED) with type-2 diabetes mellitus.
METHODS
A cross-sectional cohort study was conducted from Jan 2018 to Dec 2018, in patients presenting with thyroid eye disease to orbit and oculoplasty clinic of a tertiary eye care hospital. A total of 105 patients were included in the study. All patients underwent detailed ophthalmic evaluation and thyroid eye disease workup. Patients were categorized into mild, moderate, and severe/sight-threatening TED based on EUGOGO classification. Systemic history of diabetes was noted. RBS was done in all patients.
RESULTS
Mild disease was noted 61 patients of which 11 were diabetics, moderate in 26 patients (8 diabetics), and severe disease in 18 patients (14 diabetics). All patients were treated accordingly. Among the TED patients, the percentage of diabetic patients was noted to be in increasing order toward the severity spectrum of TED. The prevalence of severe TED was found to be much higher in diabetic patients accounting upto 77.77% of 18 patients. A statistically significant correlation was noted (P = 0.014) between severe TED and type-2 diabetes mellitus. In addition, early onset of thyroid eye disease was noted in type-2 diabetes patients. Even though female preponderance was noted, severe TED was more in men (66.6%).
CONCLUSION
An autoimmune etiology for the association of thyroid and type-1diabetes has been well established. This study shows that type-2 diabetic patients can have more severity in the clinical presentation of TED. Therefore, the presence of type-2 DM in patients with TED can be a predictive factor for onset, progression, and severity of disease. Hence, a high concern of interest among treating ophthalmologists and endocrinologists regarding this entity would help in early prediction and decreased morbidity among such patients.
目的
研究甲状腺眼病(TED)与2型糖尿病之间的相关性。
方法
于2018年1月至2018年12月对一家三级眼科专科医院眼眶与眼整形门诊的甲状腺眼病患者进行了一项横断面队列研究。该研究共纳入105例患者。所有患者均接受了详细的眼科评估及甲状腺眼病检查。根据EUGOGO分类,患者被分为轻度、中度和重度/威胁视力的TED。记录糖尿病的全身病史。对所有患者进行随机血糖检测。
结果
61例患者为轻度疾病,其中11例为糖尿病患者;26例为中度疾病(8例糖尿病患者);18例为重度疾病(14例糖尿病患者)。所有患者均接受了相应治疗。在TED患者中,糖尿病患者的百分比随TED严重程度谱呈上升趋势。发现糖尿病患者中重度TED的患病率要高得多,占18例患者的77.77%。重度TED与2型糖尿病之间存在统计学显著相关性(P = 0.014)。此外,2型糖尿病患者中甲状腺眼病发病较早。尽管女性占优势,但重度TED在男性中更多见(66.6%)。
结论
甲状腺与1型糖尿病关联的自身免疫病因已得到充分证实。本研究表明,2型糖尿病患者的TED临床表现可能更严重。因此,TED患者中2型糖尿病的存在可能是疾病发病、进展和严重程度的预测因素。因此,治疗眼科医生和内分泌科医生对此实体高度关注将有助于早期预测并降低此类患者的发病率。