Suppr超能文献

马来西亚多民族格雷夫斯病患者甲状腺相关性眼病的患病率、危险因素及临床特征

Prevalence, risk factors, and clinical features of thyroid-associated ophthalmopathy in multiethnic Malaysian patients with Graves' disease.

作者信息

Lim Shueh Lin, Lim Andrew Keat Eu, Mumtaz Malik, Hussein Elias, Wan Bebakar Wan Mohamad, Khir Amir S

机构信息

Endocrine Unit, Penang Hospital, Georgetown, Malaysia.

出版信息

Thyroid. 2008 Dec;18(12):1297-301. doi: 10.1089/thy.2008.0044.

Abstract

BACKGROUND

The prevalence of thyroid-associated ophthalmopathy (TAO) has been reported to be lower in several Asian populations than in Caucasians. The risk factors for TAO that have been demonstrated in Caucasians have not been studied in Asian populations. The aim of this study, therefore, was to determine the prevalence, risk factors, and clinical features of TAO in a cohort of multiethnic Malaysian patients with Graves' disease (GD).

METHODS

This was a cross-sectional study of 167 consecutive patients with GD who attended two endocrine clinics from October 2003 to September 2004. The patients were classified as Malay, Chinese, and Indian based on their ethnic characteristics as detailed in the national identity card. The patients were examined by a single individual for the presence and characteristics of TAO. Thyroid function tests were performed, and smoking history and the extent of smoking history were recorded.

RESULTS

The prevalence rate of TAO using the American Academy of Ophthalmology diagnostic criteria was 34.7%. This increased to 46.7% if lower lid retraction was added as an alternate criterion. The observed prevalence rate was higher than expected in the Chinese patient population based on a comparison with the Malay and Indian patients, but this was not statistically significant. Smokers with GD were at 2.75 times greater risk of TAO than nonsmokers (p = 0.019). Male gender was shown to confer higher risk of TAO on univariate analysis (p = 0.003), but not on multivariate analysis. The percentage of males who smoked in the study group was relatively high (79%). The most common presentation of TAO was exophthalmos, followed by lid retraction.

CONCLUSIONS

TAO has relatively high prevalence rate (34.7%) in three populations of Asian patients with GD. This is similar to that reported for Caucasian patients with GD. As in Caucasian patients, smoking increases the risk of TAO. In the Asian populations we studied, exophthalmos was the most common eye sign. However, lower lid retraction was also common and present in 60% of cases with other signs of TAO. In Chinese, Malay, and Indian Asians with GD, lower lid retraction should be a diagnostic criterion for TAO.

摘要

背景

据报道,在一些亚洲人群中,甲状腺相关性眼病(TAO)的患病率低于白种人。在白种人中已证实的TAO危险因素尚未在亚洲人群中进行研究。因此,本研究的目的是确定一组多民族马来西亚格雷夫斯病(GD)患者中TAO的患病率、危险因素和临床特征。

方法

这是一项横断面研究,对2003年10月至2004年9月期间在两家内分泌诊所就诊的167例连续GD患者进行了研究。根据国民身份证上详细的种族特征,将患者分为马来人、华人、印度人。由一名个体对患者进行TAO的存在和特征检查。进行甲状腺功能测试,并记录吸烟史和吸烟史的程度。

结果

根据美国眼科学会的诊断标准,TAO的患病率为34.7%。如果将下睑退缩作为替代标准,则患病率增至46.7%。与马来人和印度患者相比,中国患者人群中观察到的患病率高于预期,但无统计学意义。GD吸烟者患TAO的风险是非吸烟者的2.75倍(p = 0.019)。单因素分析显示男性患TAO的风险较高(p = 0.003),但多因素分析未显示。研究组中吸烟男性的比例相对较高(79%)。TAO最常见的表现是眼球突出,其次是眼睑退缩。

结论

在三组亚洲GD患者中,TAO的患病率相对较高(34.7%)。这与白种人GD患者的报道相似。与白种人患者一样,吸烟会增加患TAO的风险。在我们研究的亚洲人群中,眼球突出是最常见的眼部体征。然而,下睑退缩也很常见,在60%有其他TAO体征的病例中存在。在患有GD的华裔、马来裔和印度裔亚洲人中,下睑退缩应作为TAO的诊断标准。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验