IgG4相关性疾病的肺部表现。一种多方面的病症。两例病例展示及文献简要综述。
Lung Manifestations of IgG4-related Disease. A multifaceted disorder. Presentation of two cases and short review of the literature.
作者信息
Ramponi Sara, Gnetti Letizia, Marvisi Maurizio, Bertorelli Giuseppina, Chetta Alfredo
机构信息
Dept. of Internal Medicine, Istituto Figlie di San Camillo, Cremona.
Pathology Unit, University Hospital of Parma, Parma, Italy.
出版信息
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2018;35(1):74-80. doi: 10.36141/svdld.v35i1.6161. Epub 2018 Apr 28.
Abstract
Immunoglobulin (Ig) G4-related disease (IgG4-RD) is a recently described systemic inflammatory disease associated with elevated circulating levels of IgG4. IgG4-RD may affect one or more organs and lesions can present synchronously or metachronously in different organs. Pulmonary involvement of IgG4-related disease includes airway, lung parenchyma, pleura and mediastinum. In this article, we report two cases of IgG4-RD to show the multifaceted manifestations of this disease in the lungs. .
摘要
免疫球蛋白（Ig）G4相关疾病（IgG4-RD）是一种最近被描述的全身性炎症性疾病，与循环中IgG4水平升高有关。IgG4-RD可累及一个或多个器官，病变可在不同器官同时或先后出现。IgG4相关疾病的肺部受累包括气道、肺实质、胸膜和纵隔。在本文中，我们报告了两例IgG4-RD病例，以展示该疾病在肺部的多方面表现。
相似文献
1
Lung Manifestations of IgG4-related Disease. A multifaceted disorder. Presentation of two cases and short review of the literature.IgG4相关性疾病的肺部表现。一种多方面的病症。两例病例展示及文献简要综述。
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2018;35(1):74-80. doi: 10.36141/svdld.v35i1.6161. Epub 2018 Apr 28.
2
A Case of IgG4-Related Disease Presenting as Massive Pleural Effusion and Thrombophlebitis.一例以大量胸腔积液和血栓性静脉炎为表现的IgG4相关性疾病
Tuberc Respir Dis (Seoul). 2014 Apr;76(4):179-83. doi: 10.4046/trd.2014.76.4.179. Epub 2014 Apr 25.
3
Pulmonary manifestations of immunoglobulin G4-related sclerosing disease.免疫球蛋白 G4 相关硬化性疾病的肺部表现。
Eur Respir J. 2012 Jan;39(1):180-6. doi: 10.1183/09031936.00025211. Epub 2011 Jun 30.
4
Reprint of: Pathologic manifestations of Immunoglobulin(Ig)G4-related lung disease.重印：免疫球蛋白（Ig）G4相关性肺病的病理表现
Semin Diagn Pathol. 2018 Sep;35(5):347-351. doi: 10.1053/j.semdp.2018.09.004. Epub 2018 Sep 8.
5
Immunoglobulin G4-related disease and its skin manifestations.免疫球蛋白G4相关疾病及其皮肤表现。
J Dermatol. 2017 Mar;44(3):288-296. doi: 10.1111/1346-8138.13723.
6
Immunoglobulin G4 Related Lung Disease.免疫球蛋白G4相关性肺病
Turk Thorac J. 2020 Jul;21(4):280-282. doi: 10.5152/TurkThoracJ.2019.190115.
7
An Unusual Presentation of Immunoglobulin G4-Related Disease (IgG4-RD) Causing Subglottic Stenosis.导致声门下狭窄的免疫球蛋白G4相关性疾病（IgG4-RD）的一种不寻常表现。
Cureus. 2022 Jun 23;14(6):e26250. doi: 10.7759/cureus.26250. eCollection 2022 Jun.
8
IgG4-related diseases involving pleura: a case report and literature review.IgG4相关性胸膜疾病：一例报告及文献复习
Front Med (Lausanne). 2023 Nov 27;10:1247884. doi: 10.3389/fmed.2023.1247884. eCollection 2023.
9
Clinical characterization of 52 patients with immunoglobulin G4-related disease in a single tertiary center in Japan: Special reference to lung disease in thoracic high-resolution computed tomography.日本单一三级中心 52 例免疫球蛋白 G4 相关疾病患者的临床特征：胸部高分辨率 CT 肺部疾病的特殊参考。
Respir Med. 2017 Nov;132:62-67. doi: 10.1016/j.rmed.2017.09.006. Epub 2017 Sep 25.
10
Immunoglobulin G4-related hepatobiliary disease.免疫球蛋白 G4 相关肝胆疾病。
Semin Diagn Pathol. 2019 Nov;36(6):423-433. doi: 10.1053/j.semdp.2019.07.007. Epub 2019 Jul 24.
引用本文的文献
1
A case report of IgG4-RD involving bilateral renal pelvis and literature review.一例累及双侧肾盂的IgG4相关性疾病病例报告及文献复习
Medicine (Baltimore). 2025 Aug 15;104(33):e43453. doi: 10.1097/MD.0000000000043453.
2
IgG4-related disease and pleural effusion: a systematic review.IgG4相关性疾病与胸腔积液：一项系统综述
J Thorac Dis. 2025 Jul 31;17(7):5320-5329. doi: 10.21037/jtd-2024-2192. Epub 2025 Jul 22.
3
IgG4-related lung disease mimicking COPD: case report and review.酷似慢性阻塞性肺疾病的IgG4相关性肺病：病例报告及文献复习
BMC Pulm Med. 2025 Jul 4;25(1):323. doi: 10.1186/s12890-025-03777-9.
4
Three cases of immunoglobulin G4-related respiratory disease with uncommon imaging findings.三例具有罕见影像学表现的免疫球蛋白G4相关性呼吸道疾病
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2021;38(2):e2021019. doi: 10.36141/svdld.v38i2.10302. Epub 2021 Jun 28.
5
Pleuritis associated with immunoglobulin G4-related disease under normal thoracoscopic findings: a case report.正常胸腔镜检查结果下与免疫球蛋白G4相关疾病相关的胸膜炎：一例报告
J Med Case Rep. 2021 Apr 30;15(1):241. doi: 10.1186/s13256-021-02718-4.
6
[IgG4-associated lung disease with granulomatous lesions : Coexistence of two entities or the spectrum of one disease?].[伴有肉芽肿性病变的IgG4相关性肺病：两种实体的共存还是一种疾病的谱系？]
Pathologe. 2021 Feb;42(1):95-101. doi: 10.1007/s00292-020-00904-7. Epub 2021 Jan 25.
7
Non-tuberculous, adenosine deaminase-positive lymphocytic pleural effusion: Consider immunoglobulin G4-related disease.非结核性、腺苷脱氨酶阳性淋巴细胞性胸腔积液：考虑免疫球蛋白G4相关性疾病。
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2020;37(2):225-230. doi: 10.36141/svdld.v37i2.9098. Epub 2020 Jun 30.
8
Thoracoscopic Findings in IgG4-related Pleuritis.IgG4相关性胸膜炎的胸腔镜检查结果
Intern Med. 2020 Jan 15;59(2):257-260. doi: 10.2169/internalmedicine.3031-19. Epub 2019 Sep 26.
本文引用的文献
1
IgG4-related disease: pathophysiologic insights drive emerging treatment approaches.IgG4相关性疾病：病理生理学见解推动新兴治疗方法的发展。
Clin Exp Rheumatol. 2016 Jul-Aug;34(4 Suppl 98):66-8. Epub 2016 Jul 20.
2
Antineutrophil cytoplasmic antibody positivity in IgG4-related disease: A case report and review of the literature.IgG4相关疾病中的抗中性粒细胞胞浆抗体阳性：一例报告及文献复习
Medicine (Baltimore). 2016 Aug;95(34):e4633. doi: 10.1097/MD.0000000000004633.
3
IgG4-related lung disease: a case series of 6 patients and review of the literature.IgG4相关性肺病：6例病例系列报道及文献复习
Sarcoidosis Vasc Diffuse Lung Dis. 2016 Jan 18;32(4):360-7.
4
Paraplegia in a Patient With IgG4-Related Sclerosing Disease: A Case Report.IgG4相关性硬化性疾病患者的截瘫：一例报告
Ann Rehabil Med. 2014 Dec;38(6):856-60. doi: 10.5535/arm.2014.38.6.856. Epub 2014 Dec 24.
5
Immunoglobulin G4-related lung disease: clinicoradiological and pathological features.免疫球蛋白 G4 相关肺病：临床-放射学和病理学特征。
Respirology. 2013 Apr;18(3):480-7. doi: 10.1111/resp.12016.
6
Cutoff Values of Serum IgG4 and Histopathological IgG4+ Plasma Cells for Diagnosis of Patients with IgG4-Related Disease.血清IgG4及组织病理学IgG4阳性浆细胞在IgG4相关疾病患者诊断中的临界值
Int J Rheumatol. 2012;2012:580814. doi: 10.1155/2012/580814. Epub 2012 May 10.
7
IgG4-related disease.IgG4相关性疾病
N Engl J Med. 2012 Feb 9;366(6):539-51. doi: 10.1056/NEJMra1104650.
8
Comprehensive diagnostic criteria for IgG4-related disease (IgG4-RD), 2011.IgG4 相关疾病（IgG4-RD）的综合诊断标准，2011 年。
Mod Rheumatol. 2012 Feb;22(1):21-30. doi: 10.1007/s10165-011-0571-z. Epub 2012 Jan 5.
9
Rituximab for the treatment of IgG4-related disease: lessons from 10 consecutive patients.利妥昔单抗治疗IgG4相关性疾病：来自连续10例患者的经验教训。
Medicine (Baltimore). 2012 Jan;91(1):57-66. doi: 10.1097/MD.0b013e3182431ef6.
10
Pulmonary manifestations of immunoglobulin G4-related sclerosing disease.免疫球蛋白 G4 相关硬化性疾病的肺部表现。
Eur Respir J. 2012 Jan;39(1):180-6. doi: 10.1183/09031936.00025211. Epub 2011 Jun 30.
Zotero 插件