Suppr超能文献

在接受过放疗的头颈部肿瘤患者中进行吲哚菁绿诱导的近红外荧光成像。

ICG-induced NIR fluorescence mapping in patients with head & neck tumors after the previous radiotherapy.

作者信息

Cortese Sophie, Kerrien Erwan, Yakavets Ilya, Meilender Rokia, Mastronicola Romina, Renard Sophie, Leroux Agnes, Bezdetnaya Lina, Dolivet Gilles

机构信息

Institut de Cancérologie de Lorraine ICL, 6 avenue de Bourgogne, 54519 Vandoeuvre-lès-Nancy, France.

Inria, Université de Lorraine, Loria, UMR7503, Vandœuvre-lès-Nancy, France.

出版信息

Photodiagnosis Photodyn Ther. 2020 Sep;31:101838. doi: 10.1016/j.pdpdt.2020.101838. Epub 2020 May 30.

Abstract

BACKGROUND

The distinction between tumor and healthy tissues is complicated in the areas previously subjected to radiation therapy (RT). This is related to the fact that tissues can undergo delayed and irreversible deterioration such as inflammation, vascular alteration and fibrosis. The trials related to the fluorescence -guided surgery (FSG) in Head and Neck Squamous Cell Carcinoma (HNSCC) patients, previously subjected to RT, have not yet been reported. The present study addresses for the first time the possibilities of tumor near-infrared (NIR) imaging using Indocynaine Green (ICG) in irradiated areas.

METHODS

Four patients with histologically confirmed HNSCC were included in this study. All included patients were previously treated with RT with at least 50 Gy. RT-radiation fields from original treatment fully encompassed the second tumor or recurrence. ICG was injected via cephalic vein 45 min before the images were captured using a NIR camera system Artemis. The images were also captured before ICG injection serving as background signal. The fluorescence intensity measurements were carried out using specially designed software.

RESULTS

ICG fluorescence clearly demonstrated a significant difference in fluorescence intensity between healthy and tumor tissues in 2 of 4 patients. Histology post-resection analysis confirmed a complete tumor resection with safe surgical margins. No difference between tumor and surrounding healthy tissue was detected in patients with an epidermoid carcinoma developed from sclerohypertrophic lichen.

CONCLUSIONS

In our pilot study, we clearly established the feasibility of using NIR FGS with ICG to delineate tumor and healthy tissues in irradiated areas in infiltrating lichen-free tumors.

摘要

背景

在先前接受过放射治疗(RT)的区域,肿瘤组织与健康组织的区分较为复杂。这与组织可能发生延迟且不可逆的恶化有关,如炎症、血管改变和纤维化。此前尚未有关于头颈部鳞状细胞癌(HNSCC)患者在接受RT后进行荧光引导手术(FSG)的试验报道。本研究首次探讨了在受照射区域使用吲哚菁绿(ICG)进行肿瘤近红外(NIR)成像的可能性。

方法

本研究纳入了4例经组织学确诊的HNSCC患者。所有纳入患者此前均接受过至少50 Gy的RT治疗。原治疗的RT辐射野完全覆盖了第二个肿瘤或复发病灶。在使用近红外相机系统Artemis采集图像前45分钟,经头静脉注射ICG。在注射ICG前也采集图像作为背景信号。使用专门设计的软件进行荧光强度测量。

结果

ICG荧光在4例患者中的2例清楚地显示出健康组织与肿瘤组织之间荧光强度存在显著差异。切除术后的组织学分析证实肿瘤完全切除,手术切缘安全。在由硬化肥厚性苔藓发展而来的表皮样癌患者中,未检测到肿瘤与周围健康组织之间存在差异。

结论

在我们的初步研究中,我们明确证实了在无浸润性苔藓的肿瘤中,使用ICG进行近红外荧光引导手术以区分受照射区域的肿瘤组织和健康组织是可行的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验