Suppr超能文献

经颈皮近红外光谱法无创监测行先天性心脏手术的小儿患者中心静脉血氧饱和度。

Noninvasive monitoring of central venous oxygen saturation by jugular transcutaneous near-infrared spectroscopy in pediatric patients undergoing congenital cardiac surgery.

机构信息

Department of Anesthesiology and Reanimation, Vocational School of Health Sciences, Acıbadem Mehmet Ali Aydınlar University, İstanbul, Turkey

Department of Cardiovascular Surgery, Acıbadem Bakırköy Hospital, İstanbul, Turkey

出版信息

Turk J Med Sci. 2020 Aug 26;50(5):1280-1287. doi: 10.3906/sag-1911-135.

Abstract

BACKGROUND AND AIM

In patients undergoing congenital cardiac surgery, it is crucial to maintain oxygen demand-consumption balance. Central venous oxygen saturation (ScvO2) is a useful indicator of oxygen demand and consumption balance which is an invasive method. Near-infrared spectroscopy (NIRS) is a noninvasive, continuous monitoring technique that measures regional tissue oxygenation. NIRS that is placed over the internal jugular vein cutaneous area (NIRSijv) has the potential to show ScvO2 indirectly. In this study, we aimed to determine the correlation between ScvO2 with NIRSijv in pediatric patients undergoing congenital cardiac surgery.

MATERIALS AND METHODS

Fifty children participated in the study. Four patients were excluded for the inability of internal jugular vein (IJV) catheterization due to technical difficulties. After anesthesia induction, NIRS probes were placed on the IJV site with ultrasound guidance for the measurement of continuous transcutaneous oxygen saturation. The catheter insertion was also done through the IJV from the other side using ultrasound guidance. Cerebral oxygenation monitoring was done using NIRS with a single pediatric probe placed on the right forehead. Values of NIRSijv, cerebral NIRS (NIRSc) and ScvO2, were recorded at certain times until postoperative 24th hour.

RESULTS

Data were collected at 8 different time points. There was a significant correlation between ScvO2 and NIRSijv in all measurement time points (r = 0.91), (P = 0.001). The mean bias between ScvO2 and NIRSijv was 2.92% and the limits of agreement were from 11% to –5.2%. There was a moderate correlation between ScvO2 and NIRSc (r = 0.45), (P = 0.001). The mean bias between ScvO2 and NIRSc was 2.7% and the limits of agreement were from +26% to –20%.

CONCLUSIONS

In this study, we found a strong correlation between ScvO2 and NIRS measurements taken from the internal jugular vein site. Accordingly, continuous noninvasive monitoring with transcutaneous NIRSijv can be an alternative method as a trend monitor for the central venous oxygen saturation in pediatric cardiac patients undergoing congenital cardiac surgery.

摘要

背景与目的

在接受先天性心脏手术的患者中,维持氧需求-消耗平衡至关重要。中心静脉血氧饱和度(ScvO2)是一种有用的氧需求和消耗平衡的指标,但它是一种有创方法。近红外光谱(NIRS)是一种非侵入性、连续监测技术,可测量局部组织氧合。放置在颈内静脉皮区的近红外光谱(NIRSijv)有可能间接显示 ScvO2。在这项研究中,我们旨在确定接受先天性心脏手术的儿科患者的 ScvO2 与 NIRSijv 之间的相关性。

材料与方法

50 名儿童参与了这项研究。由于技术困难,有 4 名患者因无法进行颈内静脉(IJV)置管而被排除在外。麻醉诱导后,在超声引导下将 NIRS 探头放置在 IJV 部位,以测量连续经皮血氧饱和度。也使用超声引导从另一侧通过 IJV 进行导管插入。使用放置在右额头上的单个儿科探头进行脑氧合监测。在特定时间记录 NIRSijv、脑 NIRS(NIRSc)和 ScvO2 的值,直到术后 24 小时。

结果

共收集了 8 个不同时间点的数据。在所有测量时间点,ScvO2 与 NIRSijv 均呈显著相关(r=0.91)(P=0.001)。ScvO2 与 NIRSijv 之间的平均偏差为 2.92%,一致性界限为 11%至-5.2%。ScvO2 与 NIRSc 之间存在中度相关性(r=0.45)(P=0.001)。ScvO2 与 NIRSc 之间的平均偏差为 2.7%,一致性界限为+26%至-20%。

结论

在这项研究中,我们发现 ScvO2 与从颈内静脉部位采集的 NIRS 测量值之间存在很强的相关性。因此,连续无创监测经皮 NIRSijv 可作为接受先天性心脏手术的儿科心脏病患者中心静脉血氧饱和度的趋势监测替代方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验