MRC Lifecourse Epidemiology Unit, University of Southampton, Southampton, UK.
MRC Versus Arthritis Centre for Musculoskeletal Health and Work, University of Southampton, Southampton, UK.
Eur J Public Health. 2020 Aug 1;30(4):799-806. doi: 10.1093/eurpub/ckaa078.
To investigate the prevalence of caregiving and its relationship with work, health and socio-economic circumstances in the Health and Employment After Fifty (HEAF) study.
The HEAF study comprises 8134 men and women aged 50-64 years recruited from 24 general practices. Socio-demographic, lifestyle and health characteristics and hours per week giving personal care were elicited by postal questionnaire. Objective clinical information about diagnoses/medications was retrieved from health records. Work-related and health risk factors for intense caring responsibilities (≥20 h/week vs. no hours) were explored using logistic regression with adjustment for age and social class.
In all, 644 (17%) men and 1153 (26%) women reported caring responsibilities, of whom 93 and 199 were intense caregivers, who were more likely to be socio-economically disadvantaged; less likely to be working and, if combining caring with working (41 men and 90 women), more likely to be part-time/working shifts, than non-carers. Men caring ≥20 h/week were more likely to have COPD and to report musculoskeletal pain, poor/fair self-rated health, depression and sleep problems. Among working women, caring ≥20 h/week was associated with these same health outcomes and also with a doctor-diagnosed mental health problem or musculoskeletal pain in the previous year.
Caregiving is common and unequal in the HEAF cohort, with more high-intensity informal care provided by those with greater levels of socio-economic deprivation, which could affect their employment and health. Caregivers need support to lead long, healthy lives, rather than becoming care needers themselves. Employers and governments need to take caregiving into account and support it actively.
在健康与 50 岁后就业研究(HEAF)中,调查照顾者的流行情况及其与工作、健康和社会经济状况的关系。
HEAF 研究包括从 24 个普通诊所招募的 8134 名 50-64 岁的男性和女性。通过邮寄问卷收集社会人口统计学、生活方式和健康特征以及每周提供个人护理的时间。从健康记录中检索有关诊断/药物的客观临床信息。使用逻辑回归,在调整年龄和社会阶层后,探讨与工作相关的和对健康有风险的高强度照顾责任(≥20 小时/周与无小时)的因素。
共有 644 名(17%)男性和 1153 名(26%)女性报告了照顾责任,其中 93 名和 199 名是高强度照顾者,他们更可能处于社会经济劣势;不太可能工作,如果将照顾与工作结合起来(41 名男性和 90 名女性),他们更有可能兼职/轮班工作,而不是非照顾者。每周照顾≥20 小时的男性更有可能患有 COPD,并报告肌肉骨骼疼痛、健康自评差/一般、抑郁和睡眠问题。在工作女性中,每周照顾≥20 小时与这些相同的健康结果有关,也与前一年的心理健康问题或肌肉骨骼疼痛的医生诊断有关。
在 HEAF 队列中,照顾者很常见且不平等,高强度的非正式照顾者社会经济剥夺程度更高,这可能会影响他们的就业和健康。照顾者需要支持以过上长寿、健康的生活,而不是成为自己的照顾需求者。雇主和政府需要考虑到照顾问题,并积极支持它。