• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

纵向 COVID-19 分析表明,IL-1RA 和 IL-10 与疾病严重程度相关,而 RANTES 与轻症疾病相关。

Longitudinal COVID-19 profiling associates IL-1RA and IL-10 with disease severity and RANTES with mild disease.

机构信息

Beijing You'an Hospital, Capital Medical University, China.

Wellcome Centre for Human Genetics.

出版信息

JCI Insight. 2020 Jul 9;5(13):139834. doi: 10.1172/jci.insight.139834.

DOI:10.1172/jci.insight.139834
PMID:32501293
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7406242/
Abstract

BACKGROUND

Identifying immune correlates of COVID-19 disease severity is an urgent need for clinical management, vaccine evaluation, and drug development. Here, we present a temporal analysis of key immune mediators, cytokines, and chemokines in blood of hospitalized COVID-19 patients from serial sampling and follow-up over 4 weeks.

METHODS

A total of 71 patients with laboratory-confirmed COVID-19 admitted to Beijing You'an Hospital in China with either mild (53 patients) or severe (18 patients) disease were enrolled with 18 healthy volunteers. We measured 34 immune mediators, cytokines, and chemokines in peripheral blood every 4-7 days over 1 month per patient using a bioplex multiplex immunoassay.

RESULTS

We found that the chemokine RANTES (CCL5) was significantly elevated, from an early stage of the infection, in patients with mild but not severe disease. We also found that early production of inhibitory mediators including IL-10 and IL-1RA were significantly associated with disease severity, and a combination of CCL5, IL-1 receptor antagonist (IL-1RA), and IL-10 at week 1 may predict patient outcomes. The majority of cytokines that are known to be associated with the cytokine storm in virus infections such as IL-6 and IFN-γ were only significantly elevated in the late stage of severe COVID-19 illness. TNF-α and GM-CSF showed no significant differences between severe and mild cases.

CONCLUSION

Together, our data suggest that early intervention to increase expression of CCL5 may prevent patients from developing severe illness. Our data also suggest that measurement of levels of CCL5, as well as IL-1RA and IL-10 in blood individually and in combination, might be useful prognostic biomarkers to guide treatment strategies.

摘要

背景

确定 COVID-19 疾病严重程度的免疫相关性是临床管理、疫苗评估和药物开发的迫切需要。在这里,我们展示了对来自住院 COVID-19 患者的血液中关键免疫介质、细胞因子和趋化因子的时间分析,这些患者在 4 周的时间内进行了连续采样和随访。

方法

共有 71 名在中国北京佑安医院确诊的 COVID-19 住院患者(轻度 53 例,重度 18 例)和 18 名健康志愿者入组,每例患者每月每 4-7 天通过生物素化多重免疫分析测量外周血中的 34 种免疫介质、细胞因子和趋化因子。

结果

我们发现趋化因子 RANTES(CCL5)在轻症患者中从感染的早期开始就显著升高,但在重症患者中则不然。我们还发现早期产生的抑制性介质,包括 IL-10 和 IL-1RA,与疾病严重程度显著相关,并且在第 1 周时 CCL5、IL-1 受体拮抗剂(IL-1RA)和 IL-10 的组合可能预测患者的预后。大多数与病毒感染中的细胞因子风暴相关的细胞因子,如 IL-6 和 IFN-γ,仅在重症 COVID-19 疾病的晚期才显著升高。TNF-α和 GM-CSF 在重症和轻症病例之间没有显著差异。

结论

综上所述,我们的数据表明,早期增加 CCL5 的表达可能有助于预防患者发展为重症疾病。我们的数据还表明,单独和组合测量血液中 CCL5 以及 IL-1RA 和 IL-10 的水平可能是有用的预后生物标志物,可指导治疗策略。

相似文献

1
Longitudinal COVID-19 profiling associates IL-1RA and IL-10 with disease severity and RANTES with mild disease.纵向 COVID-19 分析表明,IL-1RA 和 IL-10 与疾病严重程度相关,而 RANTES 与轻症疾病相关。
JCI Insight. 2020 Jul 9;5(13):139834. doi: 10.1172/jci.insight.139834.
2
Slow resolution of inflammation in severe adult dengue patients.重症成年登革热患者炎症消退缓慢。
BMC Infect Dis. 2016 Jun 14;16:291. doi: 10.1186/s12879-016-1596-x.
3
Cytokine profile in plasma of severe COVID-19 does not differ from ARDS and sepsis.严重 COVID-19 患者血浆中的细胞因子谱与 ARDS 和脓毒症无差异。
JCI Insight. 2020 Sep 3;5(17):140289. doi: 10.1172/jci.insight.140289.
4
Profiling serum cytokines in COVID-19 patients reveals IL-6 and IL-10 are disease severity predictors.分析 COVID-19 患者的血清细胞因子表明,IL-6 和 IL-10 是疾病严重程度的预测因子。
Emerg Microbes Infect. 2020 Dec;9(1):1123-1130. doi: 10.1080/22221751.2020.1770129.
5
Severe immunosuppression and not a cytokine storm characterizes COVID-19 infections.严重的免疫抑制,而非细胞因子风暴,是 COVID-19 感染的特征。
JCI Insight. 2020 Sep 3;5(17):140329. doi: 10.1172/jci.insight.140329.
6
Characterization of the Inflammatory Response to Severe COVID-19 Illness.严重 COVID-19 疾病炎症反应的特征。
Am J Respir Crit Care Med. 2020 Sep 15;202(6):812-821. doi: 10.1164/rccm.202005-1583OC.
7
An inflammatory cytokine signature predicts COVID-19 severity and survival.炎症细胞因子特征可预测 COVID-19 严重程度和存活情况。
Nat Med. 2020 Oct;26(10):1636-1643. doi: 10.1038/s41591-020-1051-9. Epub 2020 Aug 24.
8
Role of Innate and Adaptive Cytokines in the Survival of COVID-19 Patients.先天和适应性细胞因子在 COVID-19 患者生存中的作用。
Int J Mol Sci. 2022 Sep 7;23(18):10344. doi: 10.3390/ijms231810344.
9
Using IL-2R/lymphocytes for predicting the clinical progression of patients with COVID-19.利用 IL-2R/淋巴细胞预测 COVID-19 患者的临床进展。
Clin Exp Immunol. 2020 Jul;201(1):76-84. doi: 10.1111/cei.13450. Epub 2020 May 15.
10
Clinical and Immune Features of Hospitalized Pediatric Patients With Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) in Wuhan, China.中国武汉 2019 年冠状病毒病(COVID-19)住院儿科患者的临床和免疫特征。
JAMA Netw Open. 2020 Jun 1;3(6):e2010895. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2020.10895.

引用本文的文献

1
The dialog between mother and newborn: insights from immune mediator crosstalk elicited by antenatal SARS-COV-2 exposure.母婴对话:产前暴露于SARS-CoV-2引发的免疫介质相互作用的见解
Front Immunol. 2025 Jul 31;16:1606582. doi: 10.3389/fimmu.2025.1606582. eCollection 2025.
2
Innate immunity, therapeutic targets and monoclonal antibodies in SARS-CoV-2 infection.新型冠状病毒感染中的固有免疫、治疗靶点及单克隆抗体
PeerJ. 2025 Jun 20;13:e19462. doi: 10.7717/peerj.19462. eCollection 2025.
3
Comparative analysis of neutrophil dynamics and disease in SARS-CoV-2 Delta and Omicron variants utilizing an feline model for COVID-19.利用猫科动物COVID-19模型对SARS-CoV-2 Delta和Omicron变体中的中性粒细胞动态和疾病进行比较分析。
Front Immunol. 2025 May 22;16:1547918. doi: 10.3389/fimmu.2025.1547918. eCollection 2025.
4
Predicting clinical outcomes at hospital admission of patients with COVID-19 pneumonia using artificial intelligence: a secondary analysis of a randomized clinical trial.使用人工智能预测新冠肺炎肺炎患者入院时的临床结局:一项随机临床试验的二次分析
Front Med (Lausanne). 2025 May 2;12:1561980. doi: 10.3389/fmed.2025.1561980. eCollection 2025.
5
Susceptibility from the immunological perspective of COVID-19-associated pulmonary aspergillosis: A literature review.从免疫学角度看新型冠状病毒肺炎相关肺曲霉病的易感性:文献综述
Medicine (Baltimore). 2025 May 9;104(19):e42363. doi: 10.1097/MD.0000000000042363.
6
Cytokine profiles dynamics in COVID-19 patients: a longitudinal analysis of disease severity and outcomes.COVID-19患者的细胞因子谱动态变化:疾病严重程度和预后的纵向分析
Sci Rep. 2025 Apr 23;15(1):14209. doi: 10.1038/s41598-025-98505-y.
7
Rapid Recovery From SARS-CoV-2 Infection Among Immunocompromised Children Despite Limited Neutralizing Antibody Response: A Virologic and Sero-Immunologic Analysis of a Single-Center Cohort.免疫功能低下儿童尽管中和抗体反应有限但仍从新冠病毒感染中快速康复:单中心队列的病毒学和血清免疫学分析
J Korean Med Sci. 2025 Mar 31;40(12):e52. doi: 10.3346/jkms.2025.40.e52.
8
Identification of Early Biomarkers of Mortality in COVID-19 Hospitalized Patients: A LASSO-Based Cox and Logistic Approach.COVID-19住院患者死亡早期生物标志物的识别:基于LASSO的Cox和Logistic方法
Viruses. 2025 Feb 28;17(3):359. doi: 10.3390/v17030359.
9
The effect of inflammatory proteins on COVID-19 is mediated by blood metabolites: A Mendelian randomization study.炎症蛋白对新冠病毒病的影响由血液代谢物介导:一项孟德尔随机化研究
Medicine (Baltimore). 2025 Mar 14;104(11):e41852. doi: 10.1097/MD.0000000000041852.
10
Polymerized Type I Collagen Downregulates STAT-1 Phosphorylation Through Engagement with LAIR-1 in Circulating Monocytes, Avoiding Long COVID.聚合的I型胶原蛋白通过与循环单核细胞中的LAIR-1结合来下调STAT-1磷酸化,从而避免长期新冠症状。
Int J Mol Sci. 2025 Jan 25;26(3):1018. doi: 10.3390/ijms26031018.

本文引用的文献

1
Elevated plasma levels of selective cytokines in COVID-19 patients reflect viral load and lung injury.新冠病毒肺炎患者血浆中某些细胞因子水平升高反映了病毒载量和肺损伤。
Natl Sci Rev. 2020 Jun;7(6):1003-1011. doi: 10.1093/nsr/nwaa037. Epub 2020 Mar 9.
2
Comorbidity and its impact on 1590 patients with COVID-19 in China: a nationwide analysis.中国 COVID-19 患者 1590 例的合并症及其影响:一项全国性分析。
Eur Respir J. 2020 May 14;55(5). doi: 10.1183/13993003.00547-2020. Print 2020 May.
3
COVID-19: consider cytokine storm syndromes and immunosuppression.2019冠状病毒病:考虑细胞因子风暴综合征和免疫抑制。
Lancet. 2020 Mar 28;395(10229):1033-1034. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30628-0. Epub 2020 Mar 16.
4
Clinical course and risk factors for mortality of adult inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: a retrospective cohort study.中国武汉成人 COVID-19 住院患者的临床病程和死亡危险因素:一项回顾性队列研究。
Lancet. 2020 Mar 28;395(10229):1054-1062. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30566-3. Epub 2020 Mar 11.
5
Clinical predictors of mortality due to COVID-19 based on an analysis of data of 150 patients from Wuhan, China.基于对来自中国武汉的150名患者数据的分析得出的COVID-19相关死亡的临床预测因素。
Intensive Care Med. 2020 May;46(5):846-848. doi: 10.1007/s00134-020-05991-x. Epub 2020 Mar 3.
6
Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China.《中国 2019 年冠状病毒病临床特征》
N Engl J Med. 2020 Apr 30;382(18):1708-1720. doi: 10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28.
7
Pathological findings of COVID-19 associated with acute respiratory distress syndrome.与急性呼吸窘迫综合征相关的新型冠状病毒肺炎的病理表现
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):420-422. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30076-X. Epub 2020 Feb 18.
8
A new coronavirus associated with human respiratory disease in China.一种在中国与人类呼吸道疾病相关的新型冠状病毒。
Nature. 2020 Mar;579(7798):265-269. doi: 10.1038/s41586-020-2008-3. Epub 2020 Feb 3.
9
Clinical features of patients infected with 2019 novel coronavirus in Wuhan, China.中国武汉地区 2019 年新型冠状病毒感染患者的临床特征。
Lancet. 2020 Feb 15;395(10223):497-506. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30183-5. Epub 2020 Jan 24.
10
A Novel Coronavirus from Patients with Pneumonia in China, 2019.2019 年中国肺炎患者中的一种新型冠状病毒。
N Engl J Med. 2020 Feb 20;382(8):727-733. doi: 10.1056/NEJMoa2001017. Epub 2020 Jan 24.