Sakata N, Takebayashi S
Second Department of Pathology, School of Medicine, Fukuoka University, Japan.
Biorheology. 1988;25(3):567-78. doi: 10.3233/bir-1988-25316.
We studied the distribution of the early atherosclerotic lesions in the curving sites of the human internal carotid arteries composed of the carotid siphon portion (part I) and carotid canal portion (part II). These early atherosclerotic lesions included a localized cloudy thickening with pallor, slight elevation, a non-fibrotic lesion and gray-white or yellowish-white, firm, elevated fibrous plaques. These lesions had the same pattern-distribution in each curving artery. Both were located in the distal regions from the middle of the inner curvature of parts I and II, where eddying fluid motions and directional change in the wall shear stress were considered to occur. In part I, there was a localized cloudy thickening in the younger subjects (average age: 22.8 years) rather than fibrous plaques (average age: 63.3 years). A positive correlation between the extent of the surface areas involved with fibrous plaques and the age of subjects was found in parts I and II. The extent of the surface areas involved with fibrous plaques was significantly greater in part I (26.9%) than in part II (7.85%). The radius of curvature was shorter in the former than in the latter. These results suggest that hemodynamic factors associated with flow in the curving sites of arteries may be important for the localization and progression of atherosclerotic lesions.
我们研究了人类颈内动脉弯曲部位早期动脉粥样硬化病变的分布情况,这些弯曲部位由颈动脉虹吸部(第一部分)和颈动脉管部(第二部分)组成。这些早期动脉粥样硬化病变包括局限性云雾状增厚伴苍白、轻度隆起,一种非纤维化病变以及灰白色或黄白色、坚实、隆起的纤维斑块。这些病变在每条弯曲动脉中的分布模式相同。两者均位于第一部分和第二部分内曲率中点的远端区域,此处被认为会出现流体涡动和壁面剪应力方向变化。在第一部分中,年轻受试者(平均年龄:22.8岁)出现局限性云雾状增厚的情况多于纤维斑块(平均年龄:63.3岁)。在第一部分和第二部分中,均发现纤维斑块所累及的表面积范围与受试者年龄呈正相关。第一部分中纤维斑块所累及的表面积范围(26.9%)显著大于第二部分(7.85%)。前者的曲率半径比后者短。这些结果表明,与动脉弯曲部位血流相关的血流动力学因素可能对动脉粥样硬化病变的定位和进展具有重要意义。