Lech Katarzyna
Faculty of Chemistry, Warsaw University of Technology, Noakowskiego 3, 00-664 Warsaw, Poland.
Data Brief. 2020 May 18;31:105735. doi: 10.1016/j.dib.2020.105735. eCollection 2020 Aug.
This data article provides an extensive and complete description of the colorants and dyes identified in fibre samples taken from the historical textiles that were described in the article "Universal analytical method for characterization of yellow and related natural dyes in liturgical vestments from Krakow" by K. Lech [1]. Natural organic dyes, for centuries used to dye fibres, contain usually from a few to several dyeing compounds. The correct identification of the dye requires at first the identification of their colouring components using sensitive and selective analytical techniques. One of this technique is high-performance liquid chromatography combined with spectrophotometric detection and detection using tandem mass spectrometry with electrospray ionization (HPLC-UV-Vis-ESI MS/MS). The HPLC-UV-Vis-ESI MS/MS protocol was used to identify natural dyes present in 89 yellow, orange, brown and green fibres taken from 15th- to 17th-century silk textiles used in vestments belonging to the collections of seventeen churches in Krakow, Poland.
本文提供了对从历史纺织品纤维样本中鉴定出的着色剂和染料的广泛而完整的描述,这些历史纺织品来自K. Lech撰写的《克拉科夫礼拜仪式法衣中黄色及相关天然染料表征的通用分析方法》一文[1]中所描述的纺织品。几个世纪以来用于纤维染色的天然有机染料通常含有几种到几种染色化合物。要正确鉴定染料,首先需要使用灵敏且具选择性的分析技术来鉴定其着色成分。其中一种技术是高效液相色谱结合分光光度检测以及使用电喷雾电离串联质谱检测(HPLC-UV-Vis-ESI MS/MS)。HPLC-UV-Vis-ESI MS/MS方法被用于鉴定从15至17世纪丝绸纺织品中提取的89根黄色、橙色、棕色和绿色纤维中存在的天然染料,这些丝绸纺织品用于波兰克拉科夫十七座教堂收藏的法衣。