Li G X, Wang Y N
Department of General Surgery, Nanfang Hospital, Southern Medical University, Guangzhou, Guangdong 510515, China.
Zhonghua Wei Chang Wai Ke Za Zhi. 2020 Jun 25;23(6):545-549. doi: 10.3760/cma.j.cn.441530-20200410-00195.
The transformation of medical science and technology achievements is of great practical significance for improving the medical standard of our country and promoting the health and well-being of the people. However, China's medical science and technology achievements transformation ecosystem is still immature. Each subject in the system has insufficient cognition of their roles, unclear division of responsibilities, and imperfect system guarantees, resulting in the obstacle of scientific and technological achievements that can truly be transformed into actual productivity. In order to further deepen the understanding and thinking of the current status of China's medical science and technology achievement transformation ecosystem, the opportunities and challenges it faces, to find an optimized path that conforms to the situation in China today, we combine our own production, teaching and research achievement transformation practice, summarize the composition and existing problems of the current system subjects, analyze the plight and outlet of doctors, hoping to provide help and reference for the transformation of scientific and technological achievements to our peer doctors.
医学科技成果转化对于提高我国医疗水平、促进人民健康福祉具有重大现实意义。然而，我国医学科技成果转化生态系统仍不成熟。系统中的各主体对自身角色认识不足、责任划分不清、制度保障不完善，导致真正能够转化为实际生产力的科技成果受阻。为进一步深化对我国医学科技成果转化生态系统现状、面临的机遇与挑战的认识和思考，探寻符合当今中国国情的优化路径，我们结合自身产学研成果转化实践，总结当前系统主体的构成及存在问题，分析医生的困境与出路，希望能为同行医生的科技成果转化提供帮助与参考。
