O'Neill Graham, Tolley Neil S
Department of Otolaryngology, Head and Neck Surgery, St Mary's Hospital, London, UK.
Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2020 Jun;72(2):257-266. doi: 10.1007/s12070-020-01795-z. Epub 2020 Apr 1.
The aim of this study was to determine the magnitude of the risks associated with cochlear implantation. Results from a pool of thirty clinical studies involving cochlear implantation in over 6300 children were obtained from an internet search. The relevant data were transformed to a common time base (patient time) to allow an evaluation of events following implantation. The main outcome measure was cumulative survival probability for all-cause revision surgery. Over 10 years this was estimated to be 0.71. Thus, at 10 years post-implantation close to 30% of children with unilateral implants will have undergone revision surgery. This figure is considerably greater than that commonly reported for overall revision rates and illustrates the importance of interpreting results with respect to the relevant time frame. When non and low-use is incorporated into the analysis the above figure rises to about 37% of children affected. The findings raise concerns about the information provided to both individuals and regulatory bodies regarding the risks associated with cochlear implantation. The consequences for bilateral implantation are apparent. Our recommendations are i) a full disclosure to parents and children of the true magnitude of the risks and ii) for a body with significant expertise in reliability and systems engineering, and no conflicts of interest, to play a major role in the regulatory management of this service.
本研究的目的是确定与人工耳蜗植入相关的风险程度。通过互联网搜索,从30项涉及6300多名儿童人工耳蜗植入的临床研究汇总结果中获取数据。将相关数据转换为共同的时间基准(患者时间),以便评估植入后的事件。主要结局指标是全因翻修手术的累积生存概率。10年间,该概率估计为0.71。因此,在植入后10年,近30%的单侧植入儿童将接受翻修手术。这一数字远高于通常报道的总体翻修率,说明了在相关时间框架内解释结果的重要性。当将未使用和低使用情况纳入分析时,上述数字上升至约37%的受影响儿童。这些发现引发了人们对向个人和监管机构提供的有关人工耳蜗植入风险信息的担忧。双侧植入的后果显而易见。我们的建议是:i)向家长和儿童全面披露真实的风险程度;ii)让一个在可靠性和系统工程方面具有丰富专业知识且无利益冲突的机构在这项服务的监管管理中发挥主要作用。