• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

SARS-CoV-2 与慢性乙型肝炎病毒合并感染患者的肝功能特征。

Characteristics of Liver Function in Patients With SARS-CoV-2 and Chronic HBV Coinfection.

机构信息

Department of Emergency, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.

Department of Infectious Diseases, Tongji Hospital, Tongji Medical College, Huazhong University of Science and Technology, Wuhan, China.

出版信息

Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 Mar;19(3):597-603. doi: 10.1016/j.cgh.2020.06.017. Epub 2020 Jun 15.

DOI:10.1016/j.cgh.2020.06.017
PMID:32553907
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7294291/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) is a major global health threat. We aimed to describe the characteristics of liver function in patients with SARS-CoV-2 and chronic hepatitis B virus (HBV) coinfection.

METHODS

We enrolled all adult patients with SARS-CoV-2 and chronic HBV coinfection admitted to Tongji Hospital from February 1 to February 29, 2020. Data of demographic, clinical characteristics, laboratory tests, treatments, and clinical outcomes were collected. The characteristics of liver function and its association with the severity and prognosis of disease were described.

RESULTS

Of the 105 patients with SARS-CoV-2 and chronic HBV coinfection, elevated levels of liver test were observed in several patients at admission, including elevated levels of alanine aminotransferase (22, 20.95%), aspartate aminotransferase (29, 27.62%), total bilirubin (7, 6.67%), gamma-glutamyl transferase (7, 6.67%), and alkaline phosphatase (1, 0.95%). The levels of the indicators mentioned above increased substantially during hospitalization (all P < .05). Fourteen (13.33%) patients developed liver injury. Most of them (10, 71.43%) recovered after 8 (range 6-21) days. Notably the other, 4 (28.57%) patients rapidly progressed to acute-on-chronic liver failure. The proportion of severe COVID-19 was higher in patients with liver injury (P = .042). Complications including acute-on-chronic liver failure, acute cardiac injury and shock happened more frequently in patients with liver injury (all P < .05). The mortality was higher in individuals with liver injury (28.57% vs 3.30%, P = .004).

CONCLUSION

Liver injury in patients with SARS-CoV-2 and chronic HBV coinfection was associated with severity and poor prognosis of disease. During the treatment of COVID-19 in chronic HBV-infected patients, liver function should be taken seriously and evaluated frequently.

摘要

背景与目的

2019 年冠状病毒病(COVID-19)是一项重大的全球健康威胁。本研究旨在描述 SARS-CoV-2 与慢性乙型肝炎病毒(HBV)合并感染患者的肝功能特征。

方法

我们纳入了 2020 年 2 月 1 日至 2 月 29 日期间因 SARS-CoV-2 和慢性 HBV 合并感染而入住同济医院的所有成年患者。收集了人口统计学、临床特征、实验室检查、治疗和临床结局的数据。描述了肝功能的特征及其与疾病严重程度和预后的关系。

结果

在 105 例 SARS-CoV-2 和慢性 HBV 合并感染患者中,入院时部分患者的肝功能检查指标升高,包括丙氨酸氨基转移酶(22 例,20.95%)、天冬氨酸氨基转移酶(29 例,27.62%)、总胆红素(7 例,6.67%)、γ-谷氨酰转移酶(7 例,6.67%)和碱性磷酸酶(1 例,0.95%)升高。住院期间上述指标的水平显著升高(均 P <.05)。14 例(13.33%)患者发生了肝损伤。其中大多数(10 例,71.43%)在 8 天(6-21 天)后恢复。值得注意的是,另外 4 例(28.57%)患者迅速发展为慢加急性肝衰竭。肝损伤患者的 COVID-19 重型比例较高(P =.042)。肝损伤患者发生急性慢加急性肝衰竭、急性心脏损伤和休克等并发症的比例较高(均 P <.05)。肝损伤患者的死亡率较高(28.57%比 3.30%,P =.004)。

结论

SARS-CoV-2 与慢性 HBV 合并感染患者的肝损伤与疾病的严重程度和不良预后有关。在治疗慢性 HBV 感染患者的 COVID-19 时,应重视并经常评估肝功能。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8334/7294291/f72f7b34ac11/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8334/7294291/f72f7b34ac11/gr1_lrg.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8334/7294291/f72f7b34ac11/gr1_lrg.jpg

相似文献

1
Characteristics of Liver Function in Patients With SARS-CoV-2 and Chronic HBV Coinfection.SARS-CoV-2 与慢性乙型肝炎病毒合并感染患者的肝功能特征。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2021 Mar;19(3):597-603. doi: 10.1016/j.cgh.2020.06.017. Epub 2020 Jun 15.
2
Clinical characteristics of COVID-19 patients with hepatitis B virus infection - a retrospective study.COVID-19 患者合并乙型肝炎病毒感染的临床特征:一项回顾性研究。
Liver Int. 2021 Apr;41(4):720-730. doi: 10.1111/liv.14774. Epub 2021 Jan 10.
3
A case series of COVID-19 patients with chronic hepatitis B virus infection.伴有慢性乙型肝炎病毒感染的 COVID-19 患者的病例系列。
J Med Virol. 2020 Nov;92(11):2785-2791. doi: 10.1002/jmv.26201. Epub 2020 Jul 14.
4
Dynamic changes in liver function parameters in patients with coronavirus disease 2019: a multicentre, retrospective study.2019 冠状病毒病患者肝功能参数的动态变化:一项多中心、回顾性研究。
BMC Infect Dis. 2021 Aug 16;21(1):818. doi: 10.1186/s12879-021-06572-z.
5
Clinical Features of Patients Infected With Coronavirus Disease 2019 With Elevated Liver Biochemistries: A Multicenter, Retrospective Study.新型冠状病毒病患者肝功能生化指标升高的临床特征:一项多中心回顾性研究。
Hepatology. 2021 Apr;73(4):1509-1520. doi: 10.1002/hep.31446. Epub 2020 Dec 22.
6
Interaction between hepatitis B virus and SARS-CoV-2 infections.乙型肝炎病毒与严重急性呼吸综合征冠状病毒 2 型感染的相互作用。
World J Gastroenterol. 2021 Mar 7;27(9):782-793. doi: 10.3748/wjg.v27.i9.782.
7
COVID-19: Abnormal liver function tests.COVID-19:肝功能异常。
J Hepatol. 2020 Sep;73(3):566-574. doi: 10.1016/j.jhep.2020.04.006. Epub 2020 Apr 13.
8
Pattern of liver function and clinical profile in COVID-19: A cross-sectional study of 91 patients.COVID-19 患者肝功能及临床特征分析:91 例患者的横断面研究。
Diabetes Metab Syndr. 2020 Nov-Dec;14(6):1951-1954. doi: 10.1016/j.dsx.2020.10.001. Epub 2020 Oct 6.
9
Association of liver abnormalities with in-hospital mortality in patients with COVID-19.COVID-19 患者肝脏异常与住院死亡率的相关性。
J Hepatol. 2021 Jun;74(6):1295-1302. doi: 10.1016/j.jhep.2020.12.012. Epub 2020 Dec 19.
10
Epidemiological and clinical characteristics of 70 cases of coronavirus disease and concomitant hepatitis B virus infection: A multicentre descriptive study.70 例冠状病毒病合并乙型肝炎病毒感染的流行病学和临床特征:一项多中心描述性研究。
J Viral Hepat. 2021 Jan;28(1):80-88. doi: 10.1111/jvh.13404. Epub 2020 Sep 28.

引用本文的文献

1
Bioinformatics and system biology approach to discover the common pathogenetic processes between COVID-19 and chronic hepatitis B.运用生物信息学和系统生物学方法发现新型冠状病毒肺炎与慢性乙型肝炎之间的共同致病过程。
PLoS One. 2025 May 23;20(5):e0323708. doi: 10.1371/journal.pone.0323708. eCollection 2025.
2
COVID-19 and Its Effects on the Hepatobiliary System: A Literature Review.新型冠状病毒肺炎及其对肝胆系统的影响:文献综述
Cureus. 2025 Mar 7;17(3):e80231. doi: 10.7759/cureus.80231. eCollection 2025 Mar.
3
Hepatitis B virus associated with severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 infection: a case report.

本文引用的文献

1
Reply to: "Clinical characteristics of COVID-19 patients with abnormal liver tests".回复:“肝功能检查异常的新型冠状病毒肺炎患者的临床特征”
J Hepatol. 2020 Sep;73(3):713-714. doi: 10.1016/j.jhep.2020.04.042. Epub 2020 May 6.
2
[The protocol for prevention, diagnosis and treatment of liver injury in coronavirus disease 2019].[新型冠状病毒肺炎肝损伤防治专家共识]
Zhonghua Gan Zang Bing Za Zhi. 2020 Mar 20;28(3):217-221. doi: 10.3760/cma.j.cn501113-20200309-00095.
3
Recapitulation of SARS-CoV-2 infection and cholangiocyte damage with human liver ductal organoids.
与严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染相关的乙型肝炎病毒:一例报告。
J Med Case Rep. 2025 Feb 27;19(1):80. doi: 10.1186/s13256-025-05085-6.
4
Clinical Characteristics and Outcomes in Patients with Chronic HBV Infection and Hospitalized for COVID-19 Pneumonia: A Retrospective Cohort Study.慢性HBV感染合并COVID-19肺炎住院患者的临床特征与转归:一项回顾性队列研究
Viruses. 2024 Dec 30;17(1):40. doi: 10.3390/v17010040.
5
Association between Hepatitis B virus infection and COVID-19: outcomes from clinical analysis and online survey from Beijing, China.乙型肝炎病毒感染与新型冠状病毒肺炎的关联:来自中国北京的临床分析与在线调查结果
BMC Infect Dis. 2024 Dec 18;24(1):1438. doi: 10.1186/s12879-024-10333-z.
6
Effect of SARS-CoV-2 infection on liver function in patients with hepatitis B.新型冠状病毒肺炎感染对乙型肝炎患者肝功能的影响。
BMC Infect Dis. 2024 Dec 18;24(1):1428. doi: 10.1186/s12879-024-10324-0.
7
Incidence, risk factors, and outcomes of acute liver injury in hospitalized adults with acute kidney injury: a large multicenter study.急性肾损伤住院成人急性肝损伤的发病率、危险因素及预后:一项大型多中心研究
Hepatol Int. 2024 Dec;18(6):1756-1769. doi: 10.1007/s12072-023-10627-5. Epub 2024 May 2.
8
Causal associations between chronic hepatitis B and COVID-19 in East Asian populations.慢性乙型肝炎与东亚人群 COVID-19 之间的因果关联。
Virol J. 2023 Jun 1;20(1):109. doi: 10.1186/s12985-023-02081-4.
9
Protective effect of ursodeoxycholic acid on COVID-19 in patients with chronic liver disease.熊去氧胆酸对慢性肝病患者 COVID-19 的保护作用。
Front Cell Infect Microbiol. 2023 May 3;13:1178590. doi: 10.3389/fcimb.2023.1178590. eCollection 2023.
10
Association of current hepatitis B virus infection with mortality in adults with sepsis.当前乙型肝炎病毒感染与脓毒症成人死亡率的关系。
Epidemiol Infect. 2023 May 19;151:e94. doi: 10.1017/S0950268823000729.
利用人肝导管类器官对严重急性呼吸综合征冠状病毒2感染及胆管细胞损伤进行 recapitulation(此处可能需要结合专业知识确定更准确的表述,暂直译为“概括、重现”)
Protein Cell. 2020 Oct;11(10):771-775. doi: 10.1007/s13238-020-00718-6.
4
Signatures in drug-induced liver injury.药物性肝损伤的特征。
Curr Opin Gastroenterol. 2020 May;36(3):199-205. doi: 10.1097/MOG.0000000000000636.
5
COVID-19 and the liver: little cause for concern.新冠病毒与肝脏:无需过度担忧。
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 Jun;5(6):529-530. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30084-4. Epub 2020 Mar 20.
6
Dysregulation of Immune Response in Patients With Coronavirus 2019 (COVID-19) in Wuhan, China.中国武汉 2019 年冠状病毒病(COVID-19)患者免疫反应失调。
Clin Infect Dis. 2020 Jul 28;71(15):762-768. doi: 10.1093/cid/ciaa248.
7
Liver injury in COVID-19: management and challenges.新型冠状病毒肺炎中的肝损伤:管理与挑战
Lancet Gastroenterol Hepatol. 2020 May;5(5):428-430. doi: 10.1016/S2468-1253(20)30057-1. Epub 2020 Mar 4.
8
Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China.《中国 2019 年冠状病毒病临床特征》
N Engl J Med. 2020 Apr 30;382(18):1708-1720. doi: 10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28.
9
Radiological findings from 81 patients with COVID-19 pneumonia in Wuhan, China: a descriptive study.中国武汉 81 例新冠肺炎患者的放射学特征:一项描述性研究。
Lancet Infect Dis. 2020 Apr;20(4):425-434. doi: 10.1016/S1473-3099(20)30086-4. Epub 2020 Feb 24.
10
Pathological findings of COVID-19 associated with acute respiratory distress syndrome.与急性呼吸窘迫综合征相关的新型冠状病毒肺炎的病理表现
Lancet Respir Med. 2020 Apr;8(4):420-422. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30076-X. Epub 2020 Feb 18.