Suppr超能文献

COVID-19 患者合并乙型肝炎病毒感染的临床特征:一项回顾性研究。

Clinical characteristics of COVID-19 patients with hepatitis B virus infection - a retrospective study.

机构信息

Department of Clinical Laboratory, Renmin Hospital of Wuhan University, Wuhan, China.

State Key Laboratory of Virology and Hubei Province Key Laboratory of Allergy and Immunology, Institute of Medical Virology, School of Basic Medical Sciences, Wuhan University, Wuhan, China.

出版信息

Liver Int. 2021 Apr;41(4):720-730. doi: 10.1111/liv.14774. Epub 2021 Jan 10.

Abstract

BACKGROUND & AIMS: The outbreak of coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been declared a pandemic. Although COVID-19 is caused by infection in the respiratory tract, extrapulmonary manifestations including dysregulation of the immune system and hepatic injury have been observed. Given the high prevalence of hepatitis B virus (HBV) infection in China, we sought to study the impact of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) and HBV coinfection in patients.

METHODS

Blood samples of 50 SARS-CoV-2 and HBV coinfected patients, 56 SARS-CoV-2 mono-infected patients, 57 HBeAg-negative chronic HBV patient controls and 57 healthy controls admitted to Renmin Hospital of Wuhan University were collected in this study. Complete blood count and serum biochemistry panels including markers indicative of liver functions were performed. Cytokines including IFN-γ, TNF-α, IL-2, IL-4, IL-6 and IL-10 were evaluated. T cell, B cell and NK cell counts were measured using flow cytometry.

RESULTS

SARS-CoV-2 and HBV coinfection did not significantly affect the outcome of the COVID-19. However, at the onset of COVID-19, SARS-CoV-2 and HBV coinfected patients showed more severe monocytopenia and thrombocytopenia as well as more disturbed hepatic function in albumin production and lipid metabolism. Most of the disarrangement could be reversed after recovery from COVID-19.

CONCLUSIONS

While chronic HBV infection did not predispose COVID-19 patients to more severe outcomes, our data suggest SARS-CoV-2 and HBV coinfection poses a higher extent of dysregulation of host functions at the onset of COVID-19. Thus, caution needs to be taken with the management of SARS-CoV-2 and HBV coinfected patients.

摘要

背景与目的

新型冠状病毒病 2019(COVID-19)的爆发已被宣布为大流行。虽然 COVID-19 是由呼吸道感染引起的,但已观察到包括免疫系统失调和肝损伤在内的肺外表现。鉴于乙型肝炎病毒(HBV)在中国的高感染率,我们试图研究严重急性呼吸综合征冠状病毒 2(SARS-CoV-2)和 HBV 合并感染对患者的影响。

方法

本研究收集了 50 例 SARS-CoV-2 和 HBV 合并感染患者、56 例 SARS-CoV-2 单一感染患者、57 例 HBeAg 阴性慢性 HBV 患者对照和 57 例健康对照的血液样本。进行了全血细胞计数和血清生化谱,包括肝功能标志物。评估了干扰素-γ、肿瘤坏死因子-α、IL-2、IL-4、IL-6 和 IL-10 等细胞因子。使用流式细胞术测量 T 细胞、B 细胞和 NK 细胞计数。

结果

SARS-CoV-2 和 HBV 合并感染并未显著影响 COVID-19 的结局。然而,在 COVID-19 发病时,SARS-CoV-2 和 HBV 合并感染患者表现出更严重的单核细胞减少症和血小板减少症,以及白蛋白产生和脂质代谢中更紊乱的肝功能。大多数紊乱在 COVID-19 康复后可得到逆转。

结论

虽然慢性 HBV 感染不会使 COVID-19 患者更容易出现更严重的结局,但我们的数据表明,SARS-CoV-2 和 HBV 合并感染在 COVID-19 发病时对宿主功能的失调程度更高。因此,需要谨慎管理 SARS-CoV-2 和 HBV 合并感染患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验