Willer Brittany L, Thung Arlyne K, Corridore Marco, D'Mello Ajay J, Schloss Brian S, Malhotra Prashant S, Walz Patrick C, Elmaraghy Charles A, Tobias Joseph D, Jatana Kris R, Raman Vidya T
Department of Anesthesiology & Pain Medicine, Nationwide Children's Hospital and the Ohio State University, Columbus, OH, USA.
Department of Anesthesiology & Pain Medicine, Nationwide Children's Hospital and the Ohio State University, Columbus, OH, USA.
Int J Pediatr Otorhinolaryngol. 2020 Sep;136:110174. doi: 10.1016/j.ijporl.2020.110174. Epub 2020 Jun 10.
There has been a rapid global spread of a novel coronavirus, the Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2), which originated in Wuhan China in late 2019. A serious threat of nosocomial spread exists and as such, there is a critical necessity for well-planned and rehearsed processes during the care of the COVID-19 positive and suspected patient to minimize transmission and risk to healthcare providers and other patients. Because of the aerosolization inherent in airway management, the pediatric otolaryngologist and anesthesiologist should be intimately familiar with strategies to mitigate the high-risk periods of viral contamination that are posed to the environment and healthcare personnel during tracheal intubation and extubation procedures. Since both the pediatric otolaryngologist and anesthesiologist are directly involved in emergency airway interventions, both specialties impact the safety of caring for COVID-19 patients and are a part of overall hospital pandemic preparedness. We describe our institutional approach to COVID-19 perioperative pandemic planning at a large quaternary pediatric hospital including operating room management and remote airway management. We outline our processes for the safe and effective care of these patients with emphasis on simulation and pathways necessary to protect healthcare workers and other personnel from exposure while still providing safe, effective, and rapid care.
一种新型冠状病毒——严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)于2019年末在中国武汉出现,并在全球迅速传播。存在医院内传播的严重威胁,因此,在护理新冠病毒检测呈阳性和疑似患者期间,必须有精心规划和演练的流程,以尽量减少对医护人员和其他患者的传播及风险。由于气道管理中固有的气溶胶形成,儿科耳鼻喉科医生和麻醉医生应非常熟悉在气管插管和拔管过程中减轻对环境和医护人员造成病毒污染的高风险期的策略。由于儿科耳鼻喉科医生和麻醉医生都直接参与紧急气道干预,这两个专业都影响着新冠病毒患者护理的安全性,并且是医院整体大流行防范的一部分。我们描述了一家大型四级儿科医院针对新冠病毒围手术期大流行规划的机构方法,包括手术室管理和远程气道管理。我们概述了安全有效护理这些患者的流程,重点是模拟以及保护医护人员和其他人员免受感染同时仍提供安全、有效和快速护理所必需的途径。