Pinotti Luciano, Manoni Michele, Fumagalli Francesca, Rovere Nicoletta, Luciano Alice, Ottoboni Matteo, Ferrari Luca, Cheli Federica, Djuragic Olivera
Department of Health, Animal Science and Food Safety, VESPA, University of Milan, 20134 Milan, Italy.
CRC I-WE (Coordinating Research Centre: Innovation for Well-Being and Environment), University of Milan, 20134 Milan, Italy.
Animals (Basel). 2020 Jun 23;10(6):1082. doi: 10.3390/ani10061082.
The world's population is growing rapidly, which means that the environmental impact of food production needs to be reduced and that food should be considered as something precious and not wasted. Moreover, an urgent challenge facing the planet is the competition between the food produced for humans and the feed for animals. There are various solutions such as the use of plant/vegetable by-products (PBPs) and former foodstuffs, which are the co/by-products of processing industries, or the food losses generated by the food production chain for human consumption. This paper reviews the by-co-products derived from the transformation of fresh-cut leafy salad crops. A preliminary nutritional evaluation of these materials is thus proposed. Based on their composition and nutritional features, in some cases similar to fresh forage and grasses, this biomass seems to be a suitable feedstuff for selected farm animals, such as ruminants. In conclusion, although the present data are not exhaustive and further studies are needed to weigh up the possible advantages and disadvantages of these materials, fresh-cut leafy salad crops represent a potential unconventional feed ingredient that could help in exploiting the circular economy in livestock production, thereby improving sustainability.
世界人口正在迅速增长,这意味着需要减少粮食生产对环境的影响,并且应将粮食视为珍贵之物而不被浪费。此外,地球面临的一项紧迫挑战是人类食用的粮食与动物饲料之间的竞争。有多种解决方案,例如使用植物/蔬菜副产品(PBPs)和以前的食品,这些是加工业的副产品或人类消费食品生产链产生的食物损失。本文综述了鲜切叶类沙拉作物加工产生的副产品。因此,对这些材料进行了初步的营养评估。基于它们的成分和营养特性,在某些情况下类似于新鲜草料,这种生物质似乎是某些农场动物(如反刍动物)合适的饲料。总之,尽管目前的数据并不详尽,还需要进一步研究来权衡这些材料可能的优缺点,但鲜切叶类沙拉作物是一种潜在的非常规饲料成分,有助于在畜牧生产中利用循环经济,从而提高可持续性。