Ison Rachel, Kisan Virad, Cole Christine, Angus-Leppan Heather
Clinical Neurosciences, Royal Free London NHS Foundation Trust, London, United Kingdom.
University College London Medical School, London, United Kingdom.
Front Neurol. 2020 Jun 11;11:465. doi: 10.3389/fneur.2020.00465. eCollection 2020.
Best care in epilepsy balances protecting people with epilepsy from risks and avoiding undue restrictions in order to improve quality of life. To date, no single risk assessment tool has been widely adopted by both people with epilepsy and health-care professionals such as specialist epilepsy nurses. The present research refined the Epilepsy Risk Awareness (ERA) Scale, a validated and holistic risk assessment tool, by assessing test-retest reliability of each question and incorporating suggestions from patients regarding design and content. The draft clinical scale was administered to 102 adult participants from the Epilepsy Service at the Royal Free London National Health Service (NHS) Foundation Trust on two occasions. Quantitative and qualitative analyses were conducted-intraclass correlation coefficient (ICC) estimates were used to assess test-retest reliability of questions, and thematic analysis was used to analyze participants' comments and feedback. Following analysis, the ERA Scale was amended. Of the 102 participants, 32 conducted a further review of the revised ERA Scale to test completion time and provide final comments. ICC reliability level estimates varied from "poor to moderate" to "good to excellent," and four qualitative themes were identified. The ERA Scale was amended accordingly to enhance practicality and usefulness, reducing completion time to approximately 5 min. The ERA Scale is a validated tool that aims to change clinical practice by standardizing risk assessment in epilepsy, providing a holistic approach that focuses on improved safety and quality of life.
癫痫的最佳护理需在保护癫痫患者免受风险与避免过度限制之间取得平衡,以提高生活质量。迄今为止,尚无单一的风险评估工具被癫痫患者和癫痫专科护士等医疗保健专业人员广泛采用。本研究通过评估每个问题的重测信度,并纳入患者对设计和内容的建议,对经过验证的整体风险评估工具——癫痫风险意识(ERA)量表进行了完善。该临床量表草案先后两次施用于伦敦皇家自由国民保健服务(NHS)基金会信托癫痫服务中心的102名成年参与者。进行了定量和定性分析——组内相关系数(ICC)估计用于评估问题的重测信度,主题分析用于分析参与者的评论和反馈。经过分析,对ERA量表进行了修订。在102名参与者中,32人对修订后的ERA量表进行了进一步审查,以测试完成时间并提供最终评论。ICC信度水平估计从“差到中等”到“好到优秀”不等,并确定了四个定性主题。相应地对ERA量表进行了修订,以提高实用性和有用性,将完成时间缩短至约5分钟。ERA量表是一种经过验证的工具,旨在通过规范癫痫风险评估来改变临床实践,提供一种侧重于提高安全性和生活质量的整体方法。