Saunders R D, Kowalczuk C I, Beechey C V, Dunford R
National Radiological Protection Board, Chilton, Didcot, Oxon, U.K.
Int J Radiat Biol Relat Stud Phys Chem Med. 1988 Jun;53(6):983-92. doi: 10.1080/09553008814551341.
Male C3H mice were exposed to 100 W m-2 of 2.45 GHz continuous-wave microwave radiation for 6 h per day for a total of 120 h over an 8-week period. The exposure level was chosen so that the specific energy absorption rate (SAR) would be approximately equal to the level of 4 W kg-1 which is considered by a number of organizations to be a threshold for adverse biological effects. At the end of the treatment period the mice were mated with a different group of (C3H x 101) F1 hybrid females each week for the following 8 weeks. There was no significant reduction in pregnancy rate, preimplantation survival or postimplantation survival in the exposed group compared to sham-exposed controls. At the end of the mating period a cytogenetic analysis was carried out of meiotic chromosome preparations of testicular tissue, thus sampling cells that were stem cell spermatogonia during the treatment regime. The results showed no difference in the frequency of reciprocal translocations between the sham and treated groups, or in the frequency of cells with autosome or sex chromosome univalents. Low levels of fragments and exchanges were found in both groups. It is concluded that there is no evidence in this experiment to show that chronic exposure of male mice to 2.45 GHz microwave radiation induces a mutagenic response in male germ cells. This conclusion is in agreement with the observations of Berman et al. (1980), who reported a lack of male germ cell mutagenesis after repetitive or chronic exposure of rats to 2.45 GHz.
雄性C3H小鼠每天暴露于100 W m-2的2.45 GHz连续波微波辐射下,每天照射6小时,在8周内累计照射120小时。选择该暴露水平是为了使比吸收率(SAR)大约等于4 W kg-1的水平,许多组织认为这是产生不良生物效应的阈值。在治疗期结束后,在接下来的8周内,每周将这些小鼠与另一组(C3H×101)F1杂交雌性小鼠交配。与假暴露对照组相比,暴露组的妊娠率、植入前存活率或植入后存活率均无显著降低。在交配期结束时,对睾丸组织的减数分裂染色体标本进行了细胞遗传学分析,从而对治疗期间作为干细胞精原细胞的细胞进行采样。结果显示,假暴露组和处理组之间的相互易位频率,或具有常染色体或性染色体单价体的细胞频率均无差异。两组均发现低水平的片段和交换。结论是,本实验没有证据表明雄性小鼠长期暴露于2.45 GHz微波辐射会在雄性生殖细胞中诱导诱变反应。这一结论与Berman等人(1980年)的观察结果一致,他们报告大鼠反复或长期暴露于2.45 GHz后,雄性生殖细胞没有发生诱变。