Norman D C, Yamamura R H, Yoshikawa T T
Geriatric Research, Education and Clinical Center, Veterans Administration Medical Center, West Los Angeles.
J Gerontol. 1988 Jul;43(4):M80-5. doi: 10.1093/geronj/43.4.m80.
In an attempt to determine why certain elderly humans show a blunted febrile response to infection, a mouse model was developed. Interleukin 1 (IL1), previously called endogenous pyrogen (EP), the predominantly macrophage-derived mediator of fever, was obtained from supernatants that were generated by stimulating macrophages obtained from young and old mice. The dose versus febrile response curves were generated by injecting crude or partially purified supernatants that contained IL1 into the tail veins of young and old mice. Old mice responded with less fever than young mice to both crude and partially purified supernatants, suggesting that one mechanism for the blunted fever response observed with aging may be an altered response to EP.
为了确定为何某些老年人对感染的发热反应不明显,研究人员建立了一种小鼠模型。白细胞介素1(IL1),以前称为内源性致热原(EP),是主要由巨噬细胞产生的发热介质,它从刺激幼年和老年小鼠的巨噬细胞所产生的上清液中获得。通过将含有IL1的粗制或部分纯化的上清液注射到幼年和老年小鼠的尾静脉中,绘制了剂量与发热反应曲线。老年小鼠对粗制和部分纯化的上清液的发热反应均低于幼年小鼠,这表明衰老时观察到的发热反应减弱的一种机制可能是对EP的反应改变。