Lapidus L, Bengtsson C
Department of Medicine II, Sahlgrenska Hospital, Gothenburg, Sweden.
Acta Med Scand Suppl. 1988;723:53-9. doi: 10.1111/j.0954-6820.1987.tb05928.x.
The results presented in this paper concerning regional obesity as a health hazard in women refer to a 12-year longitudinal population study of 1,462 women, aged 38-60, which was carried out in Gothenburg, Sweden, in 1968-69. In univariate analysis the ratio of waist-to-hip circumference showed a significant positive association with the 12-year incidence of myocardial infarction, angina pectoris, stroke, diabetes mellitus and death. The association with incidence of myocardial infarction and diabetes mellitus remained in multivariate analysis. The relation between the ratio of waist-to-hip circumference and the end points studied was stronger than for any other anthropometric variable studied.
本文所呈现的关于女性局部肥胖作为一种健康危害的研究结果，源自于一项针对1462名年龄在38至60岁之间女性的12年纵向人群研究，该研究于1968年至1969年在瑞典哥德堡开展。在单变量分析中，腰臀围比与心肌梗死、心绞痛、中风、糖尿病及死亡的12年发病率呈现出显著的正相关。在多变量分析中，与心肌梗死和糖尿病发病率的相关性依然存在。腰臀围比与所研究终点之间的关系，比所研究的任何其他人体测量变量都更为紧密。
