Teza Daniela Carolina Barizon, Ferreira Érika Cristina, Gomes Mônica Lúcia
Universidade Estadual de Maringá, Centro de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Saúde, Maringa, PR, Brasil.
Universidade Estadual de Maringá, Departamento de Ciências Básicas da Saúde, Parasitologia, Maringá, PR, Brasil.
Arq Gastroenterol. 2020 Apr-Jun;57(2):161-166. doi: 10.1590/S0004-2803.202000000-30.
Intestinal constipation (IC) in patients with the digestive form of Chagas disease is one of the main reasons for seeking medical care. Population data indicate that the practice of physical activity improves gastrointestinal motility.
This study evaluated the bowel frequency and symptoms of constipation and their relationship with the level of physical activity in patients with and without Chagas disease.
Patients (n=120) of both genres, aged between 35 and 84 years, in which 50% (n=60) were in the Chagas group and 50% (n=60) were in the control group, were evaluated regarding the level of IC using the Constipation Assessment Scale (CAS) and regarding the level of physical activity using the International Physical Activity Questionnaire (IPAQ).
There is a lower risk of developing intestinal constipation in more active individuals, evidencing that the level of physical activity interferes with bowel frequency and symptoms of constipation in patients with and without Chagas disease. The level of physical activity and health perception were worse in the Chagas group, reinforcing the disease stigma, which should be modified by the training of health professionals who routinely attend these patients.
恰加斯病消化型患者的肠道便秘是就医的主要原因之一。人口数据表明,进行体育活动可改善胃肠动力。
本研究评估了有或无恰加斯病患者的排便频率、便秘症状及其与体育活动水平的关系。
对年龄在35至84岁之间的120名男女患者进行了评估,其中50%(n = 60)为恰加斯病组,50%(n = 60)为对照组。使用便秘评估量表(CAS)评估肠道便秘水平,使用国际体力活动问卷(IPAQ)评估体育活动水平。
与被认为体育活动非常活跃(IPAQ 1)的对照组患者相比,恰加斯病组中被归类为活跃(IPAQ 2)的患者出现中度便秘且伴有严重腹胀(P = 0.0159)以及排便频率降低(P = 0.0281)的比例更高(P = 0.0235)。恰加斯病组的久坐生活方式更为普遍(P = 0.0051),其体育活动的持续时间、强度和频率均低于对照组。恰加斯病组中46.7%的患者健康状况正常(P = 0.0035),8.3%的患者健康状况较差(P = 0.0244)。
体育活动更活跃的个体患肠道便秘的风险较低,这表明体育活动水平会影响有或无恰加斯病患者的排便频率和便秘症状。恰加斯病组的体育活动水平和健康状况更差,这加剧了疾病污名化,应由经常诊治这些患者的医护人员通过培训加以改善。