Suppr超能文献

欧盟领土内[物种名称]的有害生物风险评估。 (注:原文中“spp.”通常表示“species”复数形式,翻译时此处应替换为具体物种名称,但因原文未给出,所以保留英文表述)

Pest risk assessment of spp. for the EU territory.

作者信息

Jeger Michael, Caffier David, Candresse Thierry, Chatzivassiliou Elisavet, Dehnen-Schmutz Katharina, Gilioli Gianni, Grégoire Jean-Claude, Jaques Miret Josep Anton, MacLeod Alan, Navajas Navarro Maria, Niere Björn, Parnell Stephen, Potting Roel, Rafoss Trond, Urek Gregor, Van Bruggen Ariena, Van Der Werf Wopke, West Jonathan, Winter Stephan, Boberg Johanna, Porta Puglia Angelo, Vettraino Anna Maria, Pautasso Marco, Rossi Vittorio

出版信息

EFSA J. 2017 Jul 12;15(7):e04877. doi: 10.2903/j.efsa.2017.4877. eCollection 2017 Jul.

Abstract

Following a request from the European Commission, the EFSA Plant Health (PLH) Panel performed a risk assessment for spp. in the EU focusing on the risk of entry, the host range and the potential impacts. is a fungal pathogen of several spp. in North America. The pathogen has not been reported from Europe and is a quarantine pest regulated in Annex IIAI of Council Directive 2000/29/EC on plants (other than fruit and seeds), isolated bark and wood of . The main pathways of entry considered were plants, wood and isolated bark. Given the ban of importing plants from outside Europe into the EU and the lack of information on EU imports of isolated bark, only the wood pathway was assessed quantitatively. The conclusion of the assessment of entry for scenario A0 (current regulatory situation) is that the risk of entry of spp. is close to zero. This conclusion is expected to apply also in the case of removing the specific regulations, because of the remaining generic requirements, as well as in a scenario with additional risk reduction options. The uncertainty associated with this assessment is relatively limited, given that all the quartiles of the estimated distribution of the number of potential founder populations are close to zero. For the North American spp. known to be susceptible and widely planted in the EU (mainly and ), the damage observed in North America (loss of wood quality, stem deformations, mortality in young stands, environmental consequences) is expected in the EU to a similar (or higher) degree, should the pathogen be introduced. Similar impacts are expected on the European spp. known to be host of spp. These include widespread and locally abundant species such as and . There are, however, large uncertainties associated with this impact assessment due to the unknown susceptibility of several other spp. present in Europe. There is a need for research on the susceptibility to spp. of those European spp.

摘要

应欧盟委员会的要求,欧洲食品安全局植物健康(PLH)小组对欧盟境内的[物种名称]进行了风险评估,重点关注其传入风险、寄主范围和潜在影响。[物种名称]是北美几种[相关物种名称]的真菌病原体。欧洲尚未报告该病原体,它是理事会关于植物(水果和种子除外)、分离树皮和木材的2000/29/EC号指令附件IIAI中规定的检疫性有害生物。考虑的主要传入途径是[相关植物名称]植物、木材和分离树皮。鉴于禁止从欧洲以外地区向欧盟进口[相关植物名称]植物,且缺乏欧盟进口分离[相关树皮名称]树皮的信息,仅对木材途径进行了定量评估。情景A0(当前监管情况)传入评估的结论是,[物种名称]传入的风险接近于零。由于剩余的一般性[相关规定名称]要求,预计在取消特定的[相关规定名称]规定的情况下以及在有额外风险降低选项的情景中,这一结论也适用。鉴于估计的潜在奠基种群数量分布的所有四分位数都接近于零,与该评估相关的不确定性相对有限。对于已知在欧盟易受感染且广泛种植的北美[相关物种名称](主要是[相关植物名称1]和[相关植物名称2]),如果引入该病原体,预计在欧盟会出现与北美观察到的类似(或更高程度)的损害(木材质量损失、茎变形、幼林死亡、环境后果)。预计对已知是[物种名称]寄主的欧洲[相关物种名称]也会有类似影响。这些包括广泛分布且在当地数量众多的物种,如[相关植物名称3]和[相关植物名称4]。然而,由于欧洲存在的其他几种[相关物种名称]的易感性未知,此次影响评估存在很大的不确定性。有必要对那些欧洲[相关物种名称]对[物种名称]的易感性进行研究。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验