Jeger Michael, Bragard Claude, Caffier David, Candresse Thierry, Chatzivassiliou Elisavet, Dehnen-Schmutz Katharina, Gilioli Gianni, Grégoire Jean-Claude, Jaques Miret Josep Anton, MacLeod Alan, Navajas Navarro Maria, Niere Björn, Parnell Stephen, Potting Roel, Rafoss Trond, Rossi Vittorio, Urek Gregor, Van Bruggen Ariena, Van der Werf Wopke, West Jonathan, Winter Stephan, Boberg Johanna, Gonthier Paolo, Pautasso Marco
EFSA J. 2018 Feb 22;16(2):e05185. doi: 10.2903/j.efsa.2018.5185. eCollection 2018 Feb.
Following a request from the European Commission, the EFSA Plant Health (PLH) Panel performed a pest categorisation of , a well-defined and distinguishable fungal species of the family Ceratocystidaceae. The species was moved from the genus to a new genus following phylogenetic analysis of the species and its close relatives. The former species name is used in the Council Directive 2000/29/EC. The pathogen is regulated in Annex IAI as a harmful organism whose introduction into the EU is banned. is only reported from the USA, where it causes a wilt disease on spp. Other hosts are reported based on inoculation trials, although Chinese chestnut () is reported to be naturally infected. No North American oak species has been found to be immune to the disease. The European oak species , and were found to be susceptible in inoculation experiments. The pest could enter the EU via wood (with and without bark, including wood packaging material), plants for planting and cut branches. Hosts and favourable climatic conditions are common in the EU, thus facilitating establishment. The pest would be able to spread following establishment by means of root grafts, insect vectors and movement of wood, plants for planting and other means. The pest introduction would have impacts in woodland and plantations, as oak wilt disease is often lethal in a short period of time. Wood treatment (debarking, kiln drying, fumigation), prompt removal of affected trees and creating root-free zones between affected and healthy stands are available control measures. The main knowledge gaps concern (i) the survival of the fungus in wood during transport and the association with propagation material, (ii) the presence of suitable vectors in Europe and (iii) the relative susceptibility of the oak species native to Europe under natural conditions. The criteria assessed by the Panel for consideration as a potential quarantine pest are met. For regulated non-quarantine pests, the criterion on the pest presence in the EU is not met.
应欧盟委员会的要求,欧洲食品安全局植物健康(PLH)小组对一种定义明确且可区分的长喙壳科真菌物种进行了有害生物分类。经过对该物种及其近缘种的系统发育分析,该物种从原属被转移到一个新属。前物种名称在理事会指令2000/29/EC中使用。该病原体在附件IAI中被列为有害生物,禁止引入欧盟。仅在美国有该病原体的报道,它在美国导致栎属植物发生枯萎病。其他寄主是根据接种试验报道的,不过据报道中国板栗()可自然感染。未发现北美栎树种对该病具有免疫力。在接种试验中发现欧洲栎树种、和易感病。该有害生物可通过木材(带皮和不带皮,包括木质包装材料)、种植用植物和修剪枝条进入欧盟。欧盟境内寄主和适宜气候条件普遍,因此有利于其定殖。该有害生物定殖后能够通过根嫁接、昆虫媒介以及木材、种植用植物的移动等方式传播。引入该有害生物将对林地和种植园产生影响,因为栎树枯萎病通常在短时间内致死。木材处理(剥皮、窑干、熏蒸)、及时清除受感染树木以及在受感染林分与健康林分之间设置无根区域是可用的控制措施。主要知识空白涉及:(i)真菌在运输过程中在木材中的存活情况以及与繁殖材料的关联;(ii)欧洲是否存在合适的媒介;(iii)欧洲本土栎树种在自然条件下的相对易感性。该小组评估的作为潜在检疫性有害生物考虑的标准均已满足。对于规定的非检疫性有害生物,不符合该有害生物在欧盟存在的标准。