Jeger Michael, Bragard Claude, Caffier David, Candresse Thierry, Chatzivassiliou Elisavet, Dehnen-Schmutz Katharina, Gilioli Gianni, Grégoire Jean-Claude, Jaques Miret Josep Anton, MacLeod Alan, Navajas Navarro Maria, Niere Björn, Parnell Stephen, Potting Roel, Rafoss Trond, Rossi Vittorio, Urek Gregor, Van Bruggen Ariena, Van der Werf Wopke, West Jonathan, Winter Stephan, Boberg Johanna, Gonthier Paolo, Pautasso Marco
EFSA J. 2018 Feb 22;16(2):e05184. doi: 10.2903/j.efsa.2018.5184. eCollection 2018 Feb.
Following a request from the European Commission, the EFSA Plant Health (PLH) Panel performed a pest categorisation of , a well-defined and distinguishable fungal species of the family Valsaceae. The pathogen is regulated in Annex IIAI of Council Directive 2000/29/EC as a harmful organism whose introduction into the EU is banned on plants of L., intended for planting, other than seeds, originating in Canada and the USA. The fungus is native to eastern North America and causes eastern filbert blight on cultivated hazel, , as well as on wild hazel ( spp.). In the 1960s, the disease spread on infected plant material to Oregon, where it then threatened US hazelnut production in the Willamette Valley. The pest could enter the EU via plants for planting. Hosts and favourable climatic conditions are common in the EU, thus facilitating establishment. The pest would be able to spread following establishment through infected plants for planting and ascospore dispersal. leads to canopy and yield loss and can cause death of trees. Should the pathogen be introduced into the EU, impacts can be expected not just on hazel as a crop and as an ornamental but also in coppices and woodlands, where species provide an important habitat. In Oregon, scouting for cankers, therapeutic pruning and copious fungicide applications are reported to be necessary (but costly measures) to continue hazelnut production in the presence of the disease. Breeding for resistance led to the selection of resistant cultivars. The main knowledge gaps concern (i) the role of deadwood and cut branches as potential entry pathways and means of spread and (ii) the susceptibility of cultivars and of spp. in the wild in the EU. The criteria assessed by the Panel for consideration as a potential quarantine pest are met. For regulated non-quarantine pests, the criterion on the pest presence in the EU is not met.
应欧盟委员会的要求,欧洲食品安全局植物健康(PLH)小组对一种定义明确且可区分的间座壳科真菌物种进行了有害生物分类。该病原体在理事会指令2000/29/EC附件IIAI中被列为有害生物,禁止将源自加拿大和美国的、除种子外用于种植的欧洲榛植株引入欧盟。这种真菌原产于北美东部,会导致栽培榛树(欧洲榛)以及野生榛树(多种榛属植物)发生东部榛树枯萎病。20世纪60年代,该病通过受感染的植物材料传播到俄勒冈州,随后威胁到了威拉米特河谷的美国榛子生产。该有害生物可能通过种植用植物进入欧盟。欧盟境内寄主和适宜的气候条件普遍存在,有利于其定殖。有害生物定殖后能够通过受感染的种植用植物和子囊孢子传播扩散。它会导致树冠和产量损失,并可能致使榛树死亡。如果该病原体被引入欧盟,预计不仅会对作为作物和观赏植物的榛树产生影响,还会对矮林和林地造成影响,因为榛属物种在这些地方提供了重要的栖息地。在俄勒冈州,据报道,在该病存在的情况下,为了继续生产榛子,有必要进行溃疡病巡查、治疗性修剪以及大量施用杀菌剂(但这些措施成本高昂)。抗性育种已培育出了抗性品种。主要的知识空白涉及:(i)枯木和修剪枝条作为潜在传入途径和传播手段的作用;(ii)欧盟境内榛属栽培品种和野生榛属植物的易感性。该小组评估的将其视为潜在检疫性有害生物的标准均已满足。对于规定的非检疫性有害生物,该有害生物在欧盟存在的标准未得到满足。