Bagby G C, Dinarello C A, Neerhout R C, Ridgway D, McCall E
Medical Research Service, Veterans Administration Medical Center, Portland, Oregon 97201.
J Clin Invest. 1988 Oct;82(4):1430-6. doi: 10.1172/JCI113748.
Marrow and peripheral blood cells from nine children with juvenile chronic granulocytic leukemia (JCGL) demonstrated intense (94 +/- 16% maximum) spontaneous granulocyte/macrophage colony growth but cells from five children with the adult variety of CGL did not. This unusual pattern of colony growth depended upon a stimulatory protein(s) produced by mononuclear phagocytes. No GM-CSA activity was found in any chromatofocused fraction of JCGL monocyte-conditioned media but an activity that induced GM-CSA in umbilical vein endothelial cells was detected at pI 6.9-7.2. Moreover, the CSA-inducing monokine was neutralized by an anti-IL-1 antibody in vitro and, in the one case so tested, the same antibody also inhibited "spontaneous" colony growth. Therefore granulocyte/macrophage colony growth in JCGL is characteristically abnormal and distinguishes JCGL from the adult form of the disease. This abnormality depends upon the production, by mononuclear phagocytes, of IL-1 which, in turn, stimulates the release of high levels of colony stimulating activity by other cells. The high proliferative activity of CFU-GM we found in JCGL patients, and the high levels of GM-CSA found in their serum are compatible with the view that the in vitro abnormality reflects a similar abnormality in vivo.
9名青少年慢性粒细胞白血病(JCGL)患儿的骨髓和外周血细胞显示出强烈的(最大94±16%)自发粒细胞/巨噬细胞集落生长,而5名成人型慢性粒细胞白血病(CGL)患儿的细胞则没有。这种不寻常的集落生长模式依赖于单核吞噬细胞产生的一种刺激蛋白。在JCGL单核细胞条件培养基的任何色谱聚焦组分中均未发现GM-CSA活性,但在pI 6.9 - 7.2处检测到一种能诱导脐静脉内皮细胞产生GM-CSA的活性。此外,体外抗IL-1抗体可中和CSA诱导性单核因子,且在测试的1例中,该抗体也抑制了“自发”集落生长。因此,JCGL中的粒细胞/巨噬细胞集落生长具有特征性异常,可将JCGL与成人型疾病区分开来。这种异常依赖于单核吞噬细胞产生IL-1,进而刺激其他细胞释放高水平的集落刺激活性。我们在JCGL患者中发现的CFU-GM的高增殖活性以及他们血清中高水平的GM-CSA与以下观点一致,即体外异常反映了体内类似的异常。