Chiu Hui-Fang, Han Yi-Chun, Shen You-Cheng, Golovinskaia Oksana, Venkatakrishnan Kamesh, Wang Chin-Kun
Department of Chinese Medicine, Taichung Hospital Ministry of Health and Well-being, Taiwan, ROC.
School of Nutrition, Chung Shan Medical University, Taiwan, ROC.
J Cancer Prev. 2020 Jun 30;25(2):70-78. doi: 10.15430/JCP.2020.25.2.70.
Propolis is a bee wax rich in various phytocomponents and traditionally used to treat various ailments. Propolis is reported to possess an array of biological properties including anti-inflammatory, antioxidant, anti-cancer, and anti-diabetic as well as cardioprotective, hepatoprotective, renoprotective, and derma protective activities. A plethora of studies confirmed that propolis is effective against various types of cancer including head and neck, lung, liver, brain (glioma), pancreas, kidney, prostate, skin (melanoma), breast, oral, esophagus, gastric, colorectal, and bladder cancers. However, many researchers have demonstrated that propolis displays potent chemoprotective/chemopreventive or anti-cancer activity against only a few types of cancers like oral, gastrointestinal, dermal (melanoma), breast, and prostate cancers. Therefore, this mini-review only summarizes the chemopreventive/chemotherapeutic activities of propolis and its updated underlying mechanisms. Taken together, propolis displays potent chemoprotective or anti-cancer effect due to the presence of various phytocomponents which contribute to pro-apoptotic, cytotoxic, anti-proliferative (cell cycle arrest), anti-metastatic, anti-invasive, anti-angiogenic and anti-genotoxic or anti-mutagenic properties along with antioxidant, immunomodulatory, and anti-inflammatory functions. Hence, propolis could be used as an adjuvant for treating various cancers along with standard chemotherapeutic drugs. However, many large-scale clinical studies are needed to justify such applications.
蜂胶是一种富含多种植物成分的蜂蜡,传统上用于治疗各种疾病。据报道,蜂胶具有一系列生物学特性,包括抗炎、抗氧化、抗癌、抗糖尿病以及心脏保护、肝脏保护、肾脏保护和皮肤保护活性。大量研究证实,蜂胶对包括头颈癌、肺癌、肝癌、脑癌(胶质瘤)、胰腺癌、肾癌、前列腺癌、皮肤癌(黑色素瘤)、乳腺癌、口腔癌、食管癌、胃癌、结直肠癌和膀胱癌在内的各种类型癌症均有疗效。然而,许多研究人员表明,蜂胶仅对少数几种癌症,如口腔癌、胃肠道癌、皮肤癌(黑色素瘤)、乳腺癌和前列腺癌,具有强大的化学保护/化学预防或抗癌活性。因此,本综述仅总结了蜂胶的化学预防/化学治疗活性及其最新的潜在机制。综上所述,由于存在各种植物成分,蜂胶具有强大的化学保护或抗癌作用,这些成分具有促凋亡、细胞毒性、抗增殖(细胞周期阻滞)、抗转移、抗侵袭、抗血管生成和抗基因毒性或抗诱变特性,以及抗氧化、免疫调节和抗炎功能。因此,蜂胶可与标准化疗药物一起用作治疗各种癌症的佐剂。然而,需要许多大规模的临床研究来证明此类应用的合理性。