Department of Gastroenterology and Hepatology, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Department of Clinical Chemistry, Amsterdam University Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.
Liver Int. 2020 Oct;40(10):2439-2444. doi: 10.1111/liv.14597. Epub 2020 Jul 25.
NAFLD is closely related with the metabolic syndrome (MetS) and increased risk of cardiovascular disease. Liver fat associates with post-prandial hypertriglyceridemia, potentially contributing to triglyceride-enrichment of high-density lipoproteins (HDL-TG), and subsequent HDL dysfunction. We assessed liver fat by MR spectroscopy, and its association with HDL physiochemical properties, and endothelial function, measured as flow-mediated dilation (FMD), before and following three consecutive meals, in 36 men with type 2 diabetes mellitus (T2DM), with the MetS, and controls. Plasma triglycerides increased significantly following the meals (P < .001). Fasting HDL-TG was highest in T2DM, relative to MetS and controls (P = .002), and increased post-prandially in all groups (P < .001). HDL function was negatively associated with HDL-TG following three meals (r = -.32, P<.05). Liver fat associated with HDL-TG after three meals (r = .65, P < .001). HDL-TG was independently associated with FMD following three consecutive meals (r = -.477, P = .003). We conclude liver fat is associated with post-prandial HDL-TG enrichment which was closely related with endothelial and HDL dysfunction.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与代谢综合征(MetS)密切相关,并且心血管疾病风险增加。肝脂肪与餐后高甘油三酯血症有关,可能导致高密度脂蛋白(HDL)中的甘油三酯富集,并随后导致 HDL 功能障碍。我们通过磁共振波谱法评估了肝脏脂肪,并在 36 名患有 2 型糖尿病(T2DM)、MetS 和对照组的男性中,在连续三餐前和餐后测量其与 HDL 理化特性和内皮功能(作为血流介导的扩张(FMD))的关系。用餐后,血浆甘油三酯显着增加(P<.001)。与 MetS 和对照组相比,T2DM 的空腹 HDL-TG 最高(P =.002),并且所有组的餐后都增加(P<.001)。在三餐后,HDL 功能与 HDL-TG 呈负相关(r = -.32,P<.05)。三餐后肝脏脂肪与 HDL-TG 相关(r =.65,P<.001)。HDL-TG 与三顿饭后的 FMD 独立相关(r = -.477,P =.003)。我们的结论是,肝脏脂肪与餐后 HDL-TG 富集有关,而后者与内皮和 HDL 功能障碍密切相关。