School of Communication, Journalism and Marketing, Massey University, Private Bag 11-222, Palmerston North, New Zealand.
Vaccine. 2020 Jul 31;38(35):5627-5633. doi: 10.1016/j.vaccine.2020.06.070. Epub 2020 Jul 9.
Vaccination rates are an ongoing global concern. Many developing and developed countries have rates of vaccination below rates required for herd immunity, for differing reasons. One way in which to communicate information about vaccination to the wider public is via the use of the news media. Communication agenda-setting and framing theory generally hold that the news media sets the issues of importance to society and also tells us how we should think about those issues. Emphasis framing theory however, would suggest that positively-framed statements in the media may actually be viewed as persuasive in a coercing way, leading to resistance to the messages. Further, this theory claims that negative news media is viewed as more credible and therefore, more easily accepted. We were interested to explore the framing of news reports about vaccination and the potential effects this framing may have had on the wider public over the years 2016-2017 in both Australia and New Zealand (when changes in vaccination policy and publicity respectively were on the agenda). We undertook a content analysis of 197 articles and emphasis frame, type of message, and other variables recorded. In both Australia and New Zealand, the news media messages were predominately positively framed and yet the vaccination rates of New Zealand particularly (where no policy changes mandating vaccination took place) have been decreasing. We suggest the media emphasis on positive vaccination reporting may be having the opposite effect of engendering resistance to vaccination within those who are vaccine-hesitant.
疫苗接种率是一个全球性的持续关注问题。由于不同的原因,许多发展中国家和发达国家的疫苗接种率都低于群体免疫所需的水平。向更广泛的公众传播疫苗接种信息的一种方法是利用新闻媒体。传播议程设置和框架理论通常认为,新闻媒体设定了对社会重要的问题,也告诉我们应该如何思考这些问题。然而,强调框架理论认为,媒体中积极的陈述实际上可能会以强制的方式被视为有说服力的,从而导致对信息的抵制。此外,该理论声称,负面的新闻媒体被认为更可信,因此更容易被接受。我们有兴趣探讨新闻报道对疫苗接种的框架,并研究这种框架在 2016 年至 2017 年期间对澳大利亚和新西兰更广泛公众可能产生的潜在影响(当时分别在澳大利亚和新西兰议程上出现了疫苗接种政策和宣传的变化)。我们对 197 篇文章进行了内容分析,并记录了强调框架、信息类型和其他变量。在澳大利亚和新西兰,新闻媒体的信息主要是积极的框架,但新西兰的疫苗接种率(在那里没有发生强制接种政策的变化)一直在下降。我们认为,媒体对积极的疫苗接种报道的强调可能会产生相反的效果,即在那些对疫苗犹豫不决的人中产生对疫苗接种的抵制。