McGonigle R J, Beaman M, Stone J, Young J, Michael J, Adu D
Department of Medicine, Queen Elizabeth Hospital, Birmingham, UK.
Postgrad Med J. 1988 Sep;64(755):659-62. doi: 10.1136/pgmj.64.755.659.
Fourteen immunosuppressed patients with Pneumocystis carinii infection presented in two clusters that were separated by 2 years. The diagnosis in all cases was made early by alveolar lavage with cytology. The first group of seven patients was immunosuppressed with cyclophosphamide or azathioprine and prednisolone. All recovered with high dose co-trimoxazole. The second group of seven patients was on prednisolone and cyclosporin A. Despite identical treatment three patients died and a further two who survived lost their grafts from rejection. Our data suggest that cyclosporin A adversely affects the prognosis from Pneumocystis carinii infection and raises the question of prophylactic co-trimoxazole in these patients. The clustering of Pneumocystis carinii infection suggests the possibility of nosocomial transmission although in this study we were unable to implicate person-to-person spread of infection.
14名患有卡氏肺孢子虫感染的免疫抑制患者分两批出现,间隔时间为2年。所有病例均通过肺泡灌洗及细胞学检查早期确诊。第一组7名患者使用环磷酰胺或硫唑嘌呤及泼尼松龙进行免疫抑制治疗。所有患者经大剂量复方新诺明治疗后康复。第二组7名患者使用泼尼松龙和环孢素A治疗。尽管接受了相同的治疗,但仍有3名患者死亡,另外2名存活患者因排斥反应失去了移植物。我们的数据表明,环孢素A对卡氏肺孢子虫感染的预后有不利影响,并引发了这些患者预防性使用复方新诺明的问题。卡氏肺孢子虫感染的聚集现象提示了医院内传播的可能性,尽管在本研究中我们未能证实存在人际间感染传播。