Petranović D, Zgaga V, Trgovcević Z
J Bacteriol. 1977 Jul;131(1):1-6. doi: 10.1128/jb.131.1.1-6.1977.
Loss of the biological activity of deoxyribonucleic acid in gamma-irradiated Escherichia coli cells was studied. The study is based on two sets of experimental data: (i) post-irradiation heat inducibility of the cells whose chromosomes were "labeled" with the thermoinducible lambdacI857ind prophage, and (ii) post-irradiation capacity of nonlysogenic cells to promote growth of the unirradiated lambdacI857ind phage. The results show that, at the beginning of incubation after irradiation, the number of plaques formed upon heat induction of lysogenic cells was much higher than the viable cell count of the nonheated culture. This high resistance of the heat inducibility gradually decreased during post-irradiation incubation. Finally, after a period of 4 h, there was no difference in sensitivity between the heat inducibility and the colony-forming ability of gamma-irradiated cells. The capacity of gamma-irradiated bacteria to support growth of unirradiated lambdacI857ind is radioresistant; this resistance, in contrast to that of heat inducibility, is much less affected during post-irradiation incubation. A continuous decrease in radioresistance of heat inducibility without a corresponding decrease in radioresistance of the capacity suggests that functional failure of initially undamaged and/or repaired parts of the chromosome gradually develops after irradiation. From the fact that after 4 h all colony formers are capable of being induced by heat, whereas no chromosomal activity can be detected in nonviable cells, two conclusions may be drawn: (i) gamma-irradiated E. coli cells destined to die reach their biological end point within 4 h of post-irradiation incubation; (ii) in most cells, functional failure of the whole chromosome is the immediate cause of death.
对经γ射线辐照的大肠杆菌细胞中脱氧核糖核酸的生物活性丧失情况进行了研究。该研究基于两组实验数据:(i) 其染色体用热诱导型λcI857ind原噬菌体“标记”的细胞的辐照后热诱导性,以及 (ii) 非溶原性细胞辐照后促进未辐照的λcI857ind噬菌体生长的能力。结果表明,在辐照后开始培养时,溶原性细胞热诱导形成的噬菌斑数量远高于未加热培养物中的活细胞计数。这种热诱导性的高抗性在辐照后培养期间逐渐降低。最终,在4小时后,γ射线辐照细胞的热诱导性和集落形成能力之间的敏感性没有差异。γ射线辐照细菌支持未辐照的λcI857ind生长的能力具有抗辐射性;与热诱导性的抗性相反,这种抗性在辐照后培养期间受影响小得多。热诱导性的抗辐射性持续下降而能力的抗辐射性没有相应下降,这表明辐照后染色体最初未受损和/或已修复部分的功能逐渐失效。从4小时后所有集落形成细胞都能被热诱导,而在无活力细胞中未检测到染色体活性这一事实,可以得出两个结论:(i) 注定死亡的γ射线辐照大肠杆菌细胞在辐照后培养4小时内达到其生物终点;(ii) 在大多数细胞中,整个染色体的功能失效是死亡的直接原因。