Johnsen K, Molin S, Karlström O, Maaloe O
J Bacteriol. 1977 Jul;131(1):18-29. doi: 10.1128/jb.131.1.18-29.1977.
The energy source shift-down described in the preceding paper (Molin et al., J. Bacteriol. 131: 7-17, 1977) was used to study the effects of shift-down on protein synthesis. The overall rate of protein synthesis was reduced immediately, and to the same extent, in stringent and relaxed strains. The primary effect of the shift was a slowing down of the polypeptide chain growth rate, a finding not previously reported. In stringent strains the normal, preshift rate was reestablished within 2 to 3 min, whereas in relaxed strains the chain growth rate remained low for about 20 min before slowly returning to the normal value, which was reestablished some 50 to 60 min after the shift. Throughout this transition, the stability of messenger ribonucleic acid (mRNA) remained unchanged in both strains. We interpret these findings as evidence of the more rapid reduction of the mRNA pool in the stringent strain after shift-down: we believe that very soon after the shift, the stringent strain reduces its pool of mRNA and with it the number of ribosomes engaged in protein synthesis. In this manner the number of active ribosomes is adjusted to the availability of energy and carbon. The relaxed strain cannot rapidly reduce its mRNA pool, which thus remains large enough to engage a near-preshift number of ribosomes during a prolonged period; as a consequence its ribosomes must work at a reduced rate. The possibility that ppGpp is involved in the control of mRNA production is discussed. After shift-down, the initial part of beta-galactosidase (the auto-alpha fragment) was produced at a higher rate than complete beta-galactosidase in the relaxed strain, as expected when translation is impeded.
前文(莫林等人,《细菌学杂志》131: 7 - 17, 1977)所述的能源转换下降被用于研究转换下降对蛋白质合成的影响。在严谨型和松弛型菌株中,蛋白质合成的总体速率立即且同等程度地降低。转换的主要影响是多肽链生长速率减慢,这一发现此前未见报道。在严谨型菌株中,正常的转换前速率在2至3分钟内重新建立,而在松弛型菌株中,链生长速率在约20分钟内一直较低,之后才缓慢恢复到正常水平,该水平在转换后约50至60分钟重新建立。在整个转变过程中,两种菌株中信使核糖核酸(mRNA)的稳定性均保持不变。我们将这些发现解释为转换下降后严谨型菌株中mRNA库更快减少的证据:我们认为在转换后很快,严谨型菌株就减少了其mRNA库以及参与蛋白质合成的核糖体数量。通过这种方式,活性核糖体的数量被调整到能量和碳的可利用量。松弛型菌株不能迅速减少其mRNA库,因此该库在较长时间内仍足够大,可使核糖体数量接近转换前水平;结果其核糖体必须以较低速率工作。文中讨论了鸟苷四磷酸(ppGpp)参与mRNA产生控制的可能性。转换下降后,在松弛型菌株中,β - 半乳糖苷酶的起始部分(自动α片段)的产生速率高于完整的β - 半乳糖苷酶,这正如翻译受阻时所预期的那样。