Shahar E, Tervo R C, Murphy E G
Child Neurology Unit, Sheba Medical Center, Tel Hashomer, Israel.
Pediatr Neurosci. 1988;14(5):236-40.
The marked heterogeneity of nemaline myopathy is again shown in the present series of 13 patients. Most children have a long-standing, mild, and slowly progressing proximal myopathy. Two brothers with extreme weakness died during the neonatal period of respiratory failure representing the X-linked variant. One adult with proximal weakness was also diagnosed as having nemaline myopathy. An unusual course was observed in 2 infants who initially had moderate weakness but subsequently developed severe generalized weakness including respiratory muscles. This led to irreversible respiratory failure requiring continuous ventilatory support for as long as 9 and 15 years, respectively. Although uncommon, the possibility of an imminent respiratory failure in initially weak infants should also be taken into account within the clinical spectrum of nemaline myopathy.
在本系列13例患者中,再次显示了杆状体肌病显著的异质性。大多数儿童患有长期的、轻度的、进展缓慢的近端肌病。两名患有极度肌无力的兄弟在新生儿期死于呼吸衰竭,代表X连锁型。一名患有近端肌无力的成年人也被诊断为杆状体肌病。在2例婴儿中观察到不寻常的病程,他们最初有中度肌无力,但随后发展为严重的全身肌无力,包括呼吸肌。这导致了不可逆的呼吸衰竭,分别需要持续通气支持长达9年和15年。尽管不常见,但在杆状体肌病的临床范围内,也应考虑到最初肌无力的婴儿即将发生呼吸衰竭的可能性。