Cellesi C, Rossolini A, Rossolini G M, Bianchi Bandinelli M L, Cusi M G, Egisto Valensin P
Instituto di clinica delle malattie infettive Università, Siena.
Quad Sclavo Diagn. 1988 Jan-Dec;24(1-4):97-105.
A selective rubella immunization program was carried out in the Siena (Italy) area since 1984. 912 schoolgirls aged 10 to 18 were screened for rubella antibodies. Seropositivity rates, increasing with age, appeared quite heterogenous among subjects living in different villages. Seronegative girls were partly voluntarily immunized with RA 27/3 live attenuated rubella vaccine. Serological and clinical controls performed on 238 subjects one month after immunization showed a 99.6% vaccine-induced seroconversion rate and mild post-vaccinal reactions in 26% of vaccinees. Serological control performed, on 172 subjects, at 8-12 days after vaccination revealed that in most cases vaccine induced haemagglutination-inhibiting antibodies are not detectable at the time. The results are discussed in relation to a forthcoming introduction of compulsory rubella vaccination in our Country.
自1984年起,在意大利锡耶纳地区开展了一项选择性风疹免疫计划。对912名10至18岁的女学生进行了风疹抗体筛查。血清阳性率随年龄增长而升高,在生活于不同村庄的人群中呈现出相当大的异质性。血清阴性的女孩部分自愿接种了RA 27/3减毒活风疹疫苗。免疫后1个月对238名受试者进行的血清学和临床检查显示,疫苗诱导的血清转化率为99.6%,26%的接种者出现了轻微的疫苗接种后反应。在接种后8至12天对172名受试者进行的血清学检查显示,在大多数情况下,此时无法检测到疫苗诱导的血凝抑制抗体。结合我国即将引入强制性风疹疫苗接种的情况对结果进行了讨论。