Van Eden W, UytdeHaag F, Loggen H G, Plantinga A D, De Vries R R, Van Rood J J
Department of Immunohematology, University Hospital Leiden, The Netherlands.
Exp Clin Immunogenet. 1984;1(2):70-4.
A group of 88 seronegative 11-year-old Dutch girls was selected to be tested for human leukocyte antigens (HLA) and for both the in vivo and in vitro immune response to rubella virus, 6 and 12 weeks after rubella vaccination. Although a slight influence of HLA-associated factors on the antibody levels, as measured by the enzyme-linked immunosorbent assay could not be excluded, no evidence for HLA-associated control of the rubella-specific immune response following vaccination was obtained. From these data it is concluded that HLA-associated factors cannot be expected to hamper the effectiveness of large-scale rubella vaccination procedures.
一组88名血清反应阴性的11岁荷兰女孩被挑选出来,在接种风疹疫苗后6周和12周,检测她们的人类白细胞抗原(HLA)以及对风疹病毒的体内和体外免疫反应。尽管不能排除HLA相关因素对通过酶联免疫吸附测定法测得的抗体水平有轻微影响,但未获得HLA相关因素控制接种后风疹特异性免疫反应的证据。从这些数据得出结论,不能预期HLA相关因素会妨碍大规模风疹疫苗接种程序的有效性。