Bajcsy-Zsilinszky Hospital and Outpatient Department, Budapest, Hungary.
MTA-SE Cardiovascular Imaging Research Group, Heart and Vascular Center, Semmelweis University, Budapest, Hungary.
Metab Syndr Relat Disord. 2020 Nov;18(9):413-418. doi: 10.1089/met.2020.0038. Epub 2020 Jul 23.
Several studies showed that lipid accumulation in the pancreas (NAFPD: nonalcoholic fatty pancreas disease) may lead to different pancreatic disorders, including beta-cell dysfunction. The role of genetic and environmental factors in pancreatic lipid accumulation is unclear. We evaluated the magnitude of genetic and environmental impact on pancreatic lipid content within a cohort of adult twin pairs. We investigated 136 twin subjects [monozygotic (MZ, = 86) and dizygotic (DZ, = 50) same-gender twins (age 57.7 ± 9.1 years; body mass index [BMI] 28.0 ± 4.4 kg/m; females 64.7%)] with a 256-slice computed tomography (CT)-scanner. Using nonenhanced CT images, we calculated the average value of pancreatic attenuation expressed in Hounsfield unit (HU) suggesting pancreatic lipid content. Crude data were adjusted to age, sex, BMI, and hemoglobinA1c values. Intrapair correlations were established, and structural equation models were used for quantifying the contribution of additive genetic (A), common environmental (C), and unique environmental (E) components to the investigated phenotype. The study cohort represented a moderately overweight, middle-aged Caucasian population. Average pancreatic attenuation was 48.9 ± 11.9 HU in MZ and 49.0 ± 13.0 HU in DZ twins ( = 0.934). The intrapair correlation between HU values was stronger in MZ compared to DZ twins (rMZ = 0.536, < 0.001; rDZ = 0.115, = 0.580). Using the structural equation model, a greater unique environmental influence [E: 54%, 95% confidence interval (CI) 19%-66%] and a moderate additive genetic dependence (A: 46%, 95% CI 34%-81%) were found. The results of our classical twin study indicate that environmental (lifestyle) influences slightly outweigh genetic effects on the phenotypic appearance of pancreatic lipid accumulation known as NAFPD.
几项研究表明,胰腺中的脂质积累(NAFPD:非酒精性脂肪性胰腺疾病)可能导致不同的胰腺疾病,包括β细胞功能障碍。遗传和环境因素在胰腺脂质积累中的作用尚不清楚。我们在一组成年双胞胎队列中评估了遗传和环境因素对胰腺脂质含量的影响程度。
我们调查了 136 对双胞胎受试者[同卵(MZ,= 86)和异卵(DZ,= 50)同性双胞胎(年龄 57.7 ± 9.1 岁;体重指数 [BMI] 28.0 ± 4.4 kg/m;女性 64.7%)],使用 256 层 CT 扫描仪。使用非增强 CT 图像,我们计算了以亨斯菲尔德单位(HU)表示的胰腺衰减的平均值,提示胰腺脂质含量。原始数据经过年龄、性别、BMI 和糖化血红蛋白值调整。建立了同卵双胞胎之间的相关性,并使用结构方程模型来量化加性遗传(A)、共同环境(C)和独特环境(E)成分对所研究表型的贡献。
研究队列代表了一个适度超重、中年白种人群体。MZ 双胞胎的平均胰腺衰减值为 48.9 ± 11.9 HU,DZ 双胞胎为 49.0 ± 13.0 HU(= 0.934)。与 DZ 双胞胎相比,MZ 双胞胎之间的 HU 值的同卵双胞胎相关性更强(rMZ = 0.536,< 0.001;rDZ = 0.115,= 0.580)。使用结构方程模型,发现更大的独特环境影响[E:54%,95%置信区间(CI)19%-66%]和中等加性遗传依赖性(A:46%,95% CI 34%-81%)。
我们的经典双胞胎研究结果表明,环境(生活方式)影响略大于遗传对已知为 NAFPD 的胰腺脂质积累表型表现的影响。