Leonard Sarah-Jayne, Webb Roger T, Shaw Jennifer J
Offender Health Research Network, Centre for Mental Health and Safety, University of Manchester, UK.
Centre for Mental Health and Safety, University of Manchester, UK.
BJPsych Open. 2020 Aug 3;6(5):e80. doi: 10.1192/bjo.2020.62.
Little is known internationally about return to prison from in-patient psychiatric services, including: circumstances leading to return, aftercare services and subsequent patient outcomes.
To examine and describe: (a) circumstances leading to return to prison from medium secure services; (b) available aftercare and early outcomes of returned persons; and (c) implications for policy development.
Prospective cohort design with all patients (n = 96) returned to prisons from 33 National Health Service (NHS) medium secure services over a 6-month period in England and Wales. Follow-up was conducted for 1 year post-remittal, across 60 prisons.
Less than 20% of patients with legal entitlement to section 117 aftercare under the Mental Health Act 1983 were receiving care managed/delivered via the care programme approach. Subsequent pathways included: inter-prison transfer (30%), use of the Assessment, Care in Custody and Teamwork process (49%), referral to secure services (21%) and community release (30%). Less than half of community releases were referred to a community mental health team.
Findings suggest that persons returned to prison are a vulnerable group of patients, many of whom require intervention (e.g. enhanced monitoring, admission to a healthcare wing, readmission to secure mental health services) on return to prison in the absence of targeted aftercare services. More robust guidance for discharge and aftercare planning procedures for persons remitted to prison should be developed to ensure that the benefits of in-patient admission are maintained and that individuals' legal rights to ongoing aftercare are upheld.
国际上对于从住院精神科服务机构返回监狱的情况知之甚少,包括:导致返回的情况、后续照护服务以及患者的后续结局。
研究并描述:(a)从中等安全级别的服务机构返回监狱的情况;(b)返回人员可获得的后续照护及早期结局;(c)对政策制定的影响。
采用前瞻性队列设计,对在英格兰和威尔士6个月期间从33个国民健康服务(NHS)中等安全级别的服务机构返回监狱的所有患者(n = 96)进行研究。在60所监狱对释放后1年进行随访。
根据1983年《精神健康法》有法定权利接受第117条后续照护的患者中,不到20%的人通过护理计划方法接受管理/提供的护理。后续途径包括:监狱间转移(30%)、使用羁押期间评估、照护与团队合作程序(49%)、转介至安全服务机构(21%)和社区释放(30%)。不到一半的社区释放人员被转介至社区精神卫生团队。
研究结果表明,返回监狱的人员是一群弱势群体患者,其中许多人在没有针对性的后续照护服务的情况下返回监狱时需要干预(例如加强监测、入住医疗区、再次入住安全的精神卫生服务机构)。应为被送回监狱的人员制定更有力的出院和后续照护计划程序指南,以确保维持住院治疗的益处,并维护个人获得持续后续照护的合法权利。