Groop L, Miettinen A, Groop P H, Meri S, Koskimies S, Bottazzo G F
Fourth Department of Medicine, Helsinki University Central Hospital, Finland.
Diabetes. 1988 Jan;37(1):99-103. doi: 10.2337/diab.37.1.99.
Islet cell antibodies (ICAs), thyrogastric antibodies, and HLA-DR antigens were determined in 204 patients with type II (non-insulin-dependent) diabetes controlled with diet and/or oral hypoglycemic agents (NIR) and in 108 age-matched patients who required insulin to control their hyperglycemia (IR). beta-Cell function measured as C-peptide response to glucagon was evaluated in relation to the presence of ICAs and HLA-DR antigens. The IR patients differed from the NIR patients with respect to higher frequency of ICAs (P less than .001), thyroid antibodies (P less than .02), and the HLA antigen DR4 (P less than .02). The highest frequency of ICAs and thyroid antibodies was observed in female insulin-treated subjects (51.2 and 46.4%). Patients who were heterozygous for HLA-DR3/DR4 showed significantly higher frequency of ICAs (P less than .01) and complement-fixing ICAs (P less than .001) than patients without the heterozygous form DR3/DR4. Neither the presence of ICA alone nor DR3/DR4 alone was associated with a significant impairment of beta-cell function. However, when both ICA and DR3/DR4 were present in a diabetic individual, beta-cell function was markedly impaired (P less than .001), suggesting that both genetic and autoimmune factors are necessary to facilitate the process leading to beta-cell destruction of the patients. Our findings suggest that type II diabetes is a heterogeneous disorder including at least two major subgroups, which can be further characterized by HLA-DR antigens and organ-specific antibodies.
在204例通过饮食和/或口服降糖药控制的II型(非胰岛素依赖型)糖尿病患者(NIR)以及108例年龄匹配、需要胰岛素控制高血糖的患者(IR)中,检测了胰岛细胞抗体(ICA)、甲状腺胃抗体和HLA - DR抗原。根据对胰高血糖素的C肽反应来衡量的β细胞功能,与ICA和HLA - DR抗原的存在情况相关联进行了评估。IR患者与NIR患者相比,ICA的频率更高(P小于0.001)、甲状腺抗体(P小于0.02)以及HLA抗原DR4(P小于0.02)。在接受胰岛素治疗的女性受试者中观察到ICA和甲状腺抗体的频率最高(分别为51.2%和46.4%)。与没有DR3/DR4杂合形式的患者相比,HLA - DR3/DR4杂合的患者ICA(P小于0.01)和补体结合ICA(P小于0.001)的频率显著更高。单独存在ICA或单独存在DR3/DR4均与β细胞功能的显著损害无关。然而,当糖尿病个体同时存在ICA和DR3/DR4时,β细胞功能明显受损(P小于0.001),这表明遗传和自身免疫因素对于促进导致患者β细胞破坏的过程都是必要的。我们的研究结果表明,II型糖尿病是一种异质性疾病,至少包括两个主要亚组,可通过HLA - DR抗原和器官特异性抗体进一步加以特征化。