Mrs. T. H. Chan Division of Occupational Science and Occupational Therapy, University of Southern California, Los Angeles, CA, United States of America.
SOS Mentor, Los Angeles, CA, United States of America.
PLoS One. 2020 Aug 6;15(8):e0236706. doi: 10.1371/journal.pone.0236706. eCollection 2020.
Due to provider shortages, it is probable that non-Latinx health care providers (HCPs) will treat Latinx patients. Because of this discrepancy, both providers and patients are likely to experience barriers and cultural differences during medical encounters. This article discusses select cultural factors and behaviors such as language, communication styles, and health care practices of Latinx families through the lens of their non-Latinx HCPs. The purpose of this study was to examine how non-Latinx HCPs perceive and describe certain behaviors they observe during healthcare visits with Latinx patients and families, and to illustrate how those behaviors can alternatively be interpreted as representing Latinx cultural norms.
This qualitative study used a template coding approach to examine narrative interviews conducted with 18 non-Latinx HCPs to report how they described interactions with and the behaviors of their Latinx patients. Template codes were based on well-established Latinx cultural norms (e.g., familismo, respeto, personalismo, simpatía, confianza).
Many HCP descriptions of Latinx patient behaviors were coded into the Latinx cultural values categories (familismo, personalismo, simpatía, respeto, and confianza) by the research team. Results suggest that HCPs were not aware of how several of their patients' behaviors may be culturally grounded, and that cultural differences between HCPs and their Latinx patients may exist.
Understanding how Latinx-specific cultural norms may be exhibited by Latinx patients and their families during healthcare encounters has potential to improve providers' understanding of patient behavior, helping to promote culturally congruent care for Latinxs.
由于医疗服务提供者短缺,非拉丁裔医疗保健提供者(HCP)很可能会治疗拉丁裔患者。由于这种差异,在医疗过程中,提供者和患者都可能遇到障碍和文化差异。本文通过非拉丁裔 HCP 的视角讨论了拉丁裔家庭的一些文化因素和行为,如语言、沟通方式和医疗保健实践。本研究的目的是探讨非拉丁裔 HCP 如何感知和描述他们在与拉丁裔患者和家庭进行医疗访问时观察到的某些行为,并说明这些行为如何被解释为代表拉丁裔文化规范。
这项定性研究使用模板编码方法,对 18 名非拉丁裔 HCP 进行了叙述性访谈,以报告他们如何描述与拉丁裔患者的互动以及他们的行为。模板代码基于既定的拉丁裔文化规范(例如,家庭主义、尊重、个人主义、同情、信任)。
研究团队将许多 HCP 对拉丁裔患者行为的描述编码到拉丁裔文化价值观类别(家庭主义、个人主义、同情、尊重和信任)中。结果表明,HCP 并不了解他们的一些患者行为可能是基于文化的,并且 HCP 与他们的拉丁裔患者之间可能存在文化差异。
了解拉丁裔患者及其家庭在医疗保健过程中如何表现出特定的文化规范,有可能提高提供者对患者行为的理解,有助于为拉丁裔人提供文化上一致的护理。