García-Barreno P, Suárez A
Department of Experimental Medicine and Surgery, Hospital Provincial, Madrid, Spain.
J Surg Res. 1988 Feb;44(2):178-84. doi: 10.1016/0022-4804(88)90047-9.
Epinephrine and norepinephrine adrenal levels were depleted in Escherichia coli endotoxin-treated (10 mg/kg) male Wistar rats from 504 +/- 203 to 119 +/- 77 ng/mg in control and from 200 +/- 97 to 123 +/- 66 ng/mg wet wt, respectively. However dopamine increased from 4.2 +/- 1.9 to 14.9 +/- 3.4 ng/mg. After endotoxin administration, norepinephrine content in peripheral organs, heart 1.27 +/- 0.19 ng/mg, spleen 1.52 +/- 0.59 ng/mg, liver 0.15 +/- 0.05 ng/mg, and kidney 0.24 +/- 0.09 ng/mg wet wt. decreased by 34, 36, 47, and 18%, respectively. Indomethacin treatment kept the catecholamine levels constant in endotoxic rats, but naloxone had no effect. PGF2 alpha tissue levels (12.0 +/- 10.1 pg/mg protein in spleen and 1.85 +/- 0.6 pg/mg protein in liver) were increased twofold by endotoxin treatment: PGE2 content in spleen and liver 0.5 +/- 0.2 pg/mg protein and 2.3 +/- 1.9 pg/mg protein, respectively, increased by only 27 and 26%. In the kidneys of endotoxin-treated animals, PGF2 alpha and PGE2 levels were lower than in control. Indomethacin treatment decreased PGF2 alpha and PGE2 and increased the norepinephrine content in the same organs. It is suggested that prostaglandins play a participative role in the control of norepinephrine tissue levels in endotoxemia.
用大肠杆菌内毒素(10毫克/千克)处理雄性Wistar大鼠后,其肾上腺素和去甲肾上腺素的肾上腺水平分别从对照组的504±203降至119±77纳克/毫克湿重,以及从200±97降至123±66纳克/毫克湿重。然而,多巴胺从4.2±1.9增加至14.9±3.4纳克/毫克。内毒素给药后,外周器官中的去甲肾上腺素含量,心脏为1.27±0.19纳克/毫克湿重,脾脏为1.52±0.59纳克/毫克湿重,肝脏为0.15±0.05纳克/毫克湿重,肾脏为0.24±0.09纳克/毫克湿重,分别下降了34%、36%、47%和18%。吲哚美辛治疗使内毒素血症大鼠的儿茶酚胺水平保持恒定,但纳洛酮没有效果。内毒素治疗使前列腺素F2α组织水平(脾脏中为12.0±10.1皮克/毫克蛋白质,肝脏中为1.85±0.6皮克/毫克蛋白质)增加了两倍:脾脏和肝脏中前列腺素E2含量分别为0.5±0.2皮克/毫克蛋白质和2.3±1.9皮克/毫克蛋白质,仅分别增加了27%和26%。在内毒素治疗动物的肾脏中,前列腺素F2α和前列腺素E2水平低于对照组。吲哚美辛治疗降低了前列腺素F2α和前列腺素E2,并增加了相同器官中的去甲肾上腺素含量。提示前列腺素在内毒素血症中去甲肾上腺素组织水平的控制中起参与作用。