Department of General Surgery, Lebanese American University Medical Center - Rizk Hospital, Beirut, Lebanon.
Department of Vascular and Endovascular Surgery, Lebanese American University Medical Center - Rizk Hospital, Beirut, Lebanon.
Am J Case Rep. 2020 Aug 9;21:e922619. doi: 10.12659/AJCR.922619.
BACKGROUND Superior mesenteric artery syndrome is the compression of the third portion of the duodenum between the superior mesenteric artery and the aorta causing abdominal pain and vomiting. Nutcracker syndrome is the compression of the left renal vein between the superior mesenteric artery and the aorta causing symptoms related to renal congestion. Both entities, although well described in the literature, are individually rare, and even though they might share a common etiology, their co-existence has been reported in only a few case reports. CASE REPORT An 18-year-old male, previously healthy, presented with postprandial abdominal pain relieved by bilious vomiting that started shortly after he lost weight fasting. Our investigation revealed superior mesenteric artery syndrome as well as a compressed left renal vein. He was started on an enriched fluid diet which was progressed gradually as he regained weight. His left renal vein compression at the time was asymptomatic; it will be followed up for possible resolution after the patient's weight returns to normal. CONCLUSIONS Superior mesenteric artery syndrome is to be suspected in patients with abdominal pain following weight loss. Conservative treatment with a focus on weight regain will cure most cases. Asymptomatic or mildly symptomatic nutcracker syndrome is treated conservatively. For patients requiring intervention, laparoscopic extravascular titanium stent placement seems to be the least invasive promising option today, awaiting further definitive studies.
肠系膜上动脉综合征是指十二指肠第三部被肠系膜上动脉和主动脉之间压迫,导致腹痛和呕吐。胡桃夹综合征是指左肾静脉在肠系膜上动脉和主动脉之间受压,导致与肾淤血相关的症状。这两种病症在文献中都有详细描述,但各自都很少见,尽管它们可能有共同的病因,但它们同时存在的情况仅在少数病例报告中有所报道。
一位 18 岁男性,既往健康,在减重后出现餐后腹痛,通过胆汁性呕吐可缓解,该症状在减重后不久开始出现。我们的检查结果显示存在肠系膜上动脉综合征和受压的左肾静脉。他开始接受富含液体的饮食,随着体重的增加逐渐增加。他的左肾静脉受压当时无症状;随着患者体重恢复正常,将对其进行随访以观察是否可能缓解。
肠系膜上动脉综合征应怀疑是减重后出现腹痛的患者。以体重恢复为重点的保守治疗将治愈大多数病例。无症状或轻度症状的胡桃夹综合征采用保守治疗。对于需要干预的患者,腹腔镜血管外钛支架置入术似乎是目前最具侵入性的有前途的选择,尚需进一步的确定性研究。