Suppr超能文献

在中低收入国家进行人体受控感染研究的知情同意:伦理挑战与解决方案建议。

Informed consent for controlled human infection studies in low- and middle-income countries: Ethical challenges and proposed solutions.

机构信息

Centre for Ethics, Yenepoya University, Managlore, India.

The INCLEN Trust International, New Delhi, India.

出版信息

Bioethics. 2020 Oct;34(8):809-818. doi: 10.1111/bioe.12795. Epub 2020 Aug 10.

Abstract

In controlled human infection studies (CHIs), participants are deliberately exposed to infectious agents in order to better understand the mechanism of infection or disease and test therapies or vaccines. While most CHIs have been conducted in high-income countries, CHIs have recently been expanding into low- and middle-income countries (LMICs). One potential ethical concern about this expansion is the challenge of obtaining the voluntary informed consent of participants, especially those who may not be literate or have limited education. In some CHIs in LMICs, researchers have attempted to address this potential concern by limiting access to literate or educated populations. In this paper, we argue that this practice is unjustified, as it does not increase the chances of obtaining valid informed consent and therefore unfairly excludes illiterate populations and populations with lower education. Instead, we recommend that investigators improve the informed consent process by drawing on existing data on obtaining informed consent in these populations and interventions aimed at improving their understanding. Based on a literature review, we provide concrete suggestions for how to follow this recommendation and ensure that populations with lower literacy or education are given a fair opportunity to protect their rights and interests in the informed consent process.

摘要

在人体感染控制研究(CHIs)中,参与者被故意暴露于感染性病原体之下,以便更好地了解感染或疾病的机制,并测试疗法或疫苗。虽然大多数 CHIs 都是在高收入国家进行的,但近年来,CHIs 已经扩展到了低收入和中等收入国家(LMICs)。这种扩展可能引发的一个潜在伦理问题是,如何获得参与者的自愿知情同意,尤其是对于那些可能不识字或受教育程度有限的参与者。在一些 LMICs 的 CHIs 中,研究人员试图通过限制接触有读写能力或受过教育的人群来解决这一潜在问题。在本文中,我们认为这种做法是不合理的,因为它并不能增加获得有效知情同意的机会,从而不公平地排除了不识字的人群和受教育程度较低的人群。相反,我们建议调查人员通过借鉴这些人群中获得知情同意的现有数据以及旨在提高他们理解能力的干预措施,来改进知情同意过程。基于文献综述,我们为如何遵循这一建议并确保受教育程度较低的人群在知情同意过程中获得公平的机会来保护自己的权益提供了具体建议。

相似文献

本文引用的文献

4
Mapping disparities in education across low- and middle-income countries.绘制中低收入国家教育差距图谱。
Nature. 2020 Jan;577(7789):235-238. doi: 10.1038/s41586-019-1872-1. Epub 2019 Dec 25.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验