• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于简化评估干粉吸入器(DPI)可用性的全球可用性评分简表。

The Global Usability Score Short-Form for the simplified assessment of dry powder inhalers (DPIs) usability.

作者信息

Povero Massimiliano, Turco Paola, Bonadiman Luca, Dal Negro Roberto W

机构信息

AdRes Health Economics and Outcome Research, Turin.

Research & Clinical Governance, Verona.

出版信息

Multidiscip Respir Med. 2020 Jul 21;15(1):659. doi: 10.4081/mrm.2020.659. eCollection 2020 Jan 28.

DOI:10.4081/mrm.2020.659
PMID:32782791
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7385528/
Abstract

BACKGROUND

The choice of the Dry Powder Inhaler (DPI) to prescribe is a critical issue. The estimation of DPIs usability depends on the objective assessment of several indices related to both subjective and objective determinants. The Global Usability Score (GUS) Questionnaire is a comprehensive tool usable for checking, comparing, and ranking inhalers' usability objectively in real life, but it takes some time to fill.

AIM

The aim of this study was to favour the quicker check of DPIs usability in clinical practice by means of a simplified short-form GUS (S-GUS) Questionnaire, while maintaining the high specificity and sensitivity of the original, extended version of the Questionnaire (O-GUS questionnaire).

METHODS

The usability of the six most prescribed DPIs was assessed in 222 patients with persistent airway obstruction and needing long-term inhalation treatments. LASSO regression and multicollinearity test were used to select the subset of questions of the O-GUS questionnaire, with the highest information power. Each item was then scored using the corresponding coefficient in the linear regression (normalized at 50 as the O-GUS score). Agreement between the original and the short-form questionnaire was evaluated using the Cohen's kappa statistic (κ). The overall S-GUS values obtained for each DPI were then compared to those from the O-GUS, in the same patients, using a Bayesian indirect comparison (IC) model.

RESULTS

After the statistical selection of the items mostly contributing to the overall score, the novel S-GUS questionnaire consists of twelve items only. Nine items are related to patients' opinion before DPIs handling, and three to the nurse's assessment after DPIs practicality. O-GUS and S-GUS score were strongly correlated (R=0.9843, <0.0001) and the usability score calculated for each DPI by means of the O- and of S- GUS overlapped almost completely (κ=84.5%, 95% CI 81.3% to 89.2%). Furthermore, S-GUS was much faster to complete than O-GUS (mean time 6.1 23.4 minutes, <0.001). Estimates of S-GUS, obtained from the IC model, allowed to propose a simple classification of usability: "good" by GUS values >25; "pretty good" by values ≤25≥15, and "insufficient" by values <15.

CONCLUSIONS

The S-GUS proves as much specific and suitable as the extended O-GUS questionnaire in measuring DPIs usability, while maintaining the same high sensitivity. As the time required for its use is quite shorter, S-GUS is also particularly suitable and helpful in current clinical practice.

摘要

背景

选择合适的干粉吸入器(DPI)进行处方是一个关键问题。DPI可用性的评估取决于对与主观和客观决定因素相关的多个指标的客观评估。全球可用性评分(GUS)问卷是一种全面的工具,可用于在现实生活中客观地检查、比较和排名吸入器的可用性,但填写该问卷需要一些时间。

目的

本研究的目的是通过简化的简短形式GUS(S-GUS)问卷,在临床实践中更快速地检查DPI的可用性,同时保持原始扩展版问卷(O-GUS问卷)的高特异性和敏感性。

方法

对222例持续性气道阻塞且需要长期吸入治疗的患者,评估了六种最常用的DPI的可用性。使用LASSO回归和多重共线性检验来选择O-GUS问卷中信息能力最高的问题子集。然后使用线性回归中的相应系数对每个项目进行评分(以50作为O-GUS评分进行标准化)。使用Cohen's kappa统计量(κ)评估原始问卷和简短问卷之间的一致性。然后,使用贝叶斯间接比较(IC)模型,将同一患者中每个DPI获得的总体S-GUS值与O-GUS的值进行比较。

结果

在对总体评分贡献最大的项目进行统计选择后,新的S-GUS问卷仅包含12个项目。九个项目与患者在操作DPI之前的意见相关,三个项目与护士在DPI实际操作后的评估相关。O-GUS和S-GUS评分高度相关(R = 0.9843,<0.0001),并且通过O-GUS和S-GUS为每个DPI计算的可用性评分几乎完全重叠(κ = 84.5%,95% CI 81.3%至89.2%)。此外,S-GUS完成起来比O-GUS快得多(平均时间6.1±23.4分钟,<0.001)。从IC模型获得的S-GUS估计值允许提出一个简单的可用性分类:GUS值>25为“良好”;值≤25≥15为“相当好”,值<15为“不足”。

结论

在测量DPI可用性方面,S-GUS与扩展的O-GUS问卷一样具有特异性和适用性,同时保持相同的高敏感性。由于其使用所需时间短得多,S-GUS在当前临床实践中也特别合适且有帮助。

相似文献

1
The Global Usability Score Short-Form for the simplified assessment of dry powder inhalers (DPIs) usability.用于简化评估干粉吸入器(DPI)可用性的全球可用性评分简表。
Multidiscip Respir Med. 2020 Jul 21;15(1):659. doi: 10.4081/mrm.2020.659. eCollection 2020 Jan 28.
2
A Bayesian Framework to Assess the Usability of Dry Powder Inhalers in a Cohort of Asthma Adolescents in Italy.一种用于评估意大利一组哮喘青少年中干粉吸入器可用性的贝叶斯框架。
Children (Basel). 2021 Dec 31;9(1):28. doi: 10.3390/children9010028.
3
Patients' usability of seven most used dry-powder inhalers in COPD.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者对七种最常用的干粉吸入器的易用性。
Multidiscip Respir Med. 2019 Sep 13;14:30. doi: 10.1186/s40248-019-0192-5. eCollection 2019.
4
Dry-powder inhalers in patients with persistent airflow limitation: usability and preference.持续性气流受限患者使用的干粉吸入器:可用性与偏好
Multidiscip Respir Med. 2016 Sep 5;11(1):31. doi: 10.1186/s40248-016-0068-x. eCollection 2016.
5
Comparing usability of NEXThaler(®) with other inhaled corticosteroid/long-acting β2-agonist fixed combination dry powder inhalers in asthma patients.比较 Nexthaler(®)与其他吸入性皮质类固醇/长效β2-激动剂固定剂量干粉吸入器在哮喘患者中的使用情况。
J Aerosol Med Pulm Drug Deliv. 2014 Oct;27(5):363-70. doi: 10.1089/jamp.2013.1086. Epub 2013 Dec 3.
6
Assessment of satisfaction with different dry powder inhalation devices in Greek patients with COPD and asthma: the ANASA study.希腊慢性阻塞性肺疾病(COPD)和哮喘患者对不同干粉吸入装置满意度的评估:ANASA研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 5;11:1845-55. doi: 10.2147/COPD.S113870. eCollection 2016.
7
Usage and usability of one dry powder inhaler compared to other inhalers at therapy start: an open, non-interventional observational study in Poland and Germany.与其他吸入器相比,一种干粉吸入器在治疗开始时的使用情况和可用性:在波兰和德国进行的一项开放性、非干预性观察性研究。
Pneumonol Alergol Pol. 2015;83(5):365-77. doi: 10.5603/PiAP.2015.0059.
8
Acceptability and preference of three inhalation devices assessed by the Handling Questionnaire in asthma and COPD patients.通过操作问卷评估哮喘和慢性阻塞性肺疾病患者对三种吸入装置的可接受性和偏好。
Multidiscip Respir Med. 2016 Feb 10;11:7. doi: 10.1186/s40248-016-0044-5. eCollection 2015.
9
Need of education for dry powder inhaler storage and retention - a patient-reported survey.干粉吸入器储存和使用教育的必要性——一项患者报告调查。
Multidiscip Respir Med. 2016 Jun 8;11:21. doi: 10.1186/s40248-016-0057-0. eCollection 2016.
10
The economic impact of educational training assessed by the Handling Questionnaire with three inhalation devices in asthma and Chronic Obstructive Pulmonary Disease patients.通过使用三种吸入装置的处理问卷评估教育训练对哮喘和慢性阻塞性肺疾病患者的经济影响。
Clinicoecon Outcomes Res. 2016 May 10;8:171-6. doi: 10.2147/CEOR.S104066. eCollection 2016.

引用本文的文献

1
An abbreviated Chinese dyslexia screening behavior checklist for primary school students using a machine learning approach.基于机器学习的小学生简体中文阅读障碍筛查行为检查表简本。
Behav Res Methods. 2024 Oct;56(7):7892-7911. doi: 10.3758/s13428-024-02461-w. Epub 2024 Jul 29.
2
A Bayesian Framework to Assess the Usability of Dry Powder Inhalers in a Cohort of Asthma Adolescents in Italy.一种用于评估意大利一组哮喘青少年中干粉吸入器可用性的贝叶斯框架。
Children (Basel). 2021 Dec 31;9(1):28. doi: 10.3390/children9010028.

本文引用的文献

1
Patients' usability of seven most used dry-powder inhalers in COPD.慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者对七种最常用的干粉吸入器的易用性。
Multidiscip Respir Med. 2019 Sep 13;14:30. doi: 10.1186/s40248-019-0192-5. eCollection 2019.
2
Assessment of satisfaction with different dry powder inhalation devices in Greek patients with COPD and asthma: the ANASA study.希腊慢性阻塞性肺疾病(COPD)和哮喘患者对不同干粉吸入装置满意度的评估:ANASA研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 5;11:1845-55. doi: 10.2147/COPD.S113870. eCollection 2016.
3
Usage and usability of one dry powder inhaler compared to other inhalers at therapy start: an open, non-interventional observational study in Poland and Germany.
与其他吸入器相比,一种干粉吸入器在治疗开始时的使用情况和可用性:在波兰和德国进行的一项开放性、非干预性观察性研究。
Pneumonol Alergol Pol. 2015;83(5):365-77. doi: 10.5603/PiAP.2015.0059.
4
Ease-of-use, preference, confidence, and satisfaction with Revolizer(®), a novel dry powder inhaler, in an Indian population.印度人群对新型干粉吸入器Revolizer(®)的易用性、偏好、信心及满意度。
Lung India. 2014 Oct;31(4):366-74. doi: 10.4103/0970-2113.142122.
5
Preference, satisfaction and errors with two dry powder inhalers in patients with COPD.慢性阻塞性肺疾病患者两种干粉吸入器的偏好、满意度和误差。
Expert Opin Drug Deliv. 2013 Aug;10(8):1023-31. doi: 10.1517/17425247.2013.808186. Epub 2013 Jun 8.
6
Evidence synthesis for decision making 2: a generalized linear modeling framework for pairwise and network meta-analysis of randomized controlled trials.证据综合决策 2:用于随机对照试验的成对和网络荟萃分析的广义线性建模框架。
Med Decis Making. 2013 Jul;33(5):607-17. doi: 10.1177/0272989X12458724. Epub 2012 Oct 26.
7
Delivery characteristics and patients' handling of two single-dose dry-powder inhalers used in COPD.两种用于 COPD 的单剂量干粉吸入器的输送特性和患者处理。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2011;6:353-63. doi: 10.2147/COPD.S18529. Epub 2011 Jun 23.
8
Inhaler device selection: special considerations in elderly patients with chronic obstructive pulmonary disease.吸入器装置的选择:老年慢性阻塞性肺疾病患者的特殊考虑因素。
Am J Health Syst Pharm. 2011 Jul 1;68(13):1221-32. doi: 10.2146/ajhp100452.
9
Graphical methods and numerical summaries for presenting results from multiple-treatment meta-analysis: an overview and tutorial.呈现多处理荟萃分析结果的图形方法和数值总结:概述和教程。
J Clin Epidemiol. 2011 Feb;64(2):163-71. doi: 10.1016/j.jclinepi.2010.03.016. Epub 2010 Aug 5.
10
Patient preferences for inhaler devices in chronic obstructive pulmonary disease: experience with Respimat Soft Mist inhaler.慢性阻塞性肺疾病患者对吸入器装置的偏好:Respimat Soft Mist 吸入器的使用经验。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2009;4:381-90. doi: 10.2147/copd.s3391. Epub 2009 Oct 19.