Kaymaz Serdar, Alkan Hakan, Karasu Ugur, Çobankara Veli
Department of Rheumatology, Faculty of Medicine, Pamukkale University, Kınıklı, 20070 Denizli, Turkey.
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Pamukkale University, Denizli, Turkey.
Diabetol Int. 2020 Feb 21;11(3):283-292. doi: 10.1007/s13340-020-00427-9. eCollection 2020 Jul.
BACKGROUND/AIM: Diabetic peripheral neuropathy (DPN) is the most common complication of diabetes mellitus (DM). The Michigan Neuropathy Screening Instrument (MNSI) is a simple, brief, and useful screening tool that was designed to assess DPN. The aim of this study was to develop a Turkish version of the MNSI and assess its reliability and validity.
Eighty-three patients with DM who were divided into two groups according the results of nerve conduction studies (NCS) as having DPN or without DPN were enrolled in this cross-sectional study. The Toronto clinical scoring system, pain detect questionnaire, and NCS were assessed along with the MNSI.
Each section of the MNSI was internally consistent (Cronbach's alpha > 0.70), and the scores of both sections were positively correlated with total MNSI score ( = 0.938; = 0.908, respectively, < 0.001). The test-retest reliability of the Turkish version of the MNSI was determined as 0.99 for the total score (intraclass correlation coefficient = 0.996). Using the agreement between MNSI scores and DPN diagnosis by NCS as a gold standard, receiver-operating characteristic (ROC) curve values for section A and section B were estimated as 0.973 and 1.00, respectively. When a cut-off value ≥ 3.0 in section A and a cut-off value ≥ 2.0 in section B were used, we obtained a sensitivity of 97.6% and 100%; a specificity of 63.4% and 97.6%; a positive predictive value of 72.7% and 97.6%; and a negative predictive value of 96.3% and 100%, respectively.
The Turkish version of MNSI is a reliable and valid tool for screening DPN in Turkish patients.
背景/目的:糖尿病周围神经病变(DPN)是糖尿病(DM)最常见的并发症。密歇根神经病变筛查工具(MNSI)是一种简单、简短且有用的筛查工具,旨在评估DPN。本研究的目的是开发MNSI的土耳其语版本,并评估其信度和效度。
本横断面研究纳入了83例糖尿病患者,根据神经传导研究(NCS)结果分为有DPN组和无DPN组。同时评估了多伦多临床评分系统、疼痛检测问卷和NCS以及MNSI。
MNSI的每个部分内部一致性良好(Cronbach's α>0.70),两个部分的得分均与MNSI总分呈正相关(分别为=0.938;=0.908,<0.001)。MNSI土耳其语版本的重测信度总分确定为0.99(组内相关系数=0.996)。以MNSI得分与NCS诊断DPN之间的一致性作为金标准,A部分和B部分的受试者操作特征(ROC)曲线值分别估计为0.973和1.00。当A部分截断值≥3.0且B部分截断值≥2.0时,我们分别获得了97.6%和100%的灵敏度;6