, C/ Gólgota, nº 8; 2-D, 41007-Seville, Spain.
Am J Psychoanal. 2020 Sep;80(3):281-308. doi: 10.1057/s11231-020-09260-0.
In this paper, I evaluate Sabina Spielrein's life and ideas from a contemporary understanding. I do this by considering the context and situation in which she lived: a journey from being a hospitalized psychiatric patient to becoming a psychoanalyst herself. From her crucial life experiences she learned that the main psychic conflicts stem from the struggle between life and death, and not from opposing ego drives and sexual desires. Spielrein's considerable creative potentials were nurtured, as well as blocked by her inner conflicts, but also by the enormous historical conflicts of her time.
本文从当代视角评估了萨宾娜·施皮勒林的生活和思想。我通过考虑她所处的时代背景和环境来进行分析：从一名住院精神科患者成长为一名精神分析学家。从她至关重要的人生经历中，她认识到主要的心理冲突源于生与死的斗争，而不是来自于相互对立的自我驱动力和性欲望。她的内在冲突，以及她所处时代的巨大历史冲突，既滋养了施皮勒林的巨大创造力，也对其产生了阻碍。
