Druilhe P, Brandicourt O, Chongsuphajaisiddhi T, Berthe J
Département de Médecine Tropicale, Hôpital de la Salpetrière, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 1988 Feb;32(2):250-4. doi: 10.1128/AAC.32.2.250.
In vitro studies with quinine, quinidine, cinchonine, and cinchonidine showed that despite a similarity of chemical structure, the effectiveness of these cinchona bark alkaloids against several culture lines of Plasmodium falciparum varied widely. Depending on the strain tested, quinidine and cinchonine were 1 to 10 and 1 to 5 times, respectively, more active than quinine. A combination made of equal parts of quinine, quinidine, and cinchonine was found to have several interesting features; it had activity similar to that of quinine against quinine-susceptible strains but was found to be 2 to 10 times more effective against strains resistant to quinine and had a more consistent effect than any of the alkaloids used singly. The potentiation was found to depend mainly on the presence of cinchonine in the mixtures studied. Synergism was also confirmed in a study of 25 P. falciparum strains isolated from Thai patients. Combinations of cinchona bark alkaloids could thus be of interest in areas where P. falciparum is becoming less susceptible to quinine.
对奎宁、奎尼丁、辛可宁和辛可尼定进行的体外研究表明,尽管这些金鸡纳树皮生物碱的化学结构相似,但它们对几种恶性疟原虫培养株的有效性差异很大。根据所测试的菌株,奎尼丁和辛可宁的活性分别比奎宁高1至10倍和1至5倍。发现由等量的奎宁、奎尼丁和辛可宁组成的组合具有几个有趣的特性;它对奎宁敏感菌株的活性与奎宁相似,但对奎宁耐药菌株的有效性要高2至10倍,并且比单独使用的任何一种生物碱的效果更稳定。发现增效作用主要取决于所研究混合物中辛可宁的存在。在一项对从泰国患者中分离出的25株恶性疟原虫进行的研究中也证实了协同作用。因此,在恶性疟原虫对奎宁敏感性降低的地区,金鸡纳树皮生物碱的组合可能会受到关注。